Persian Team Name Generator

Persian team names with their English meanings

Organizations & TeamsPart of: team name generators1,000 names

0 of 1,000 seen

This or that?

7 picks, 1 winner

Tap the name you like more.

Tap a name to copy it. The arrows swap one name.

Or browse all 1,000 names, A to Z

Generate team names in Persian, written in Roman letters with the English meaning beside each one: Shiran (Lions), Toofan (Storm), Babr-haye Alborz (Tigers of the Alborz), Yar-e Davazdahom (The Twelfth Player) and tea-break jokes like Avval Chai, Bad Bazi (First Tea, Then the Game).

About Persian team names

Every name here is Persian (Farsi) written in Roman letters, with its English meaning in parentheses: Shiran (Lions), Toofan (Storm), Yaran (Companions). The 1,000 names suit football and futsal sides, community tournaments, Nowruz games, university societies and trivia nights. One spelling runs through the list: oo for the long vowel of Toofan, gh and kh for the throat sounds, and no marks for ayn or hamza. Place names and Nowruz keep their usual English spelling in the translations.

Persian builds these names simply. Living things take the plural ending an, as in Shiran and Pahlavanan (Champions), a word ending in eh takes gan, as in Setaregan (Stars), and any noun can take ha, as in Oghab-ha (Eagles). Two words are joined by a short e, or ye after a vowel, and the describing word comes second: Babr-haye Alborz is Tigers of the Alborz and Oghab-e Talai is Golden Eagle.

The list covers animals and birds of prey, storm, fire and light words, heroes and creatures of the Shahnameh, mountains, seas and deserts, victory and friendship phrases, Persian and English blends for diaspora leagues, Nowruz names, short chants, and jokes about tea, tahdig and arriving late. Names of real clubs and political, military and religious terms are left out. The spellings and translations have not been read by a native speaker.

How to choose Persian team names

  • Keep the link in a two-word name. The short e joins the words, and it becomes ye after a vowel: Shiran-e Zagros (Lions of the Zagros), Setareh-ye Sobh (Morning Star). Without it the two words no longer belong together.
  • Choose one spelling and keep it on the shirt, the group chat and the league table. Toofan, Tufan and Tofan are the same Persian word, and this list always writes oo for that vowel.
  • Keep the English meaning next to the name the first time a mixed group sees it. Daghigheh-ye Navad lands better once everyone knows it means The Ninetieth Minute.
  • For Nowruz games, the Haft Sin table gives a ready set of team names. Sabzeh, Samanoo, Senjed, Somagh and Sib-e Sorkh are all in the list, and Sizdah Bedar suits a picnic side.
  • Ask a Persian speaker to say the name aloud and write it in Persian script before you print anything. A Roman spelling cannot show every sound, and a speaker will hear at once whether a phrase sits right.

Frequently asked questions

What are good Persian team names?

Classic choices are one-word plurals: Shiran (Lions), Oghab-ha (Eagles), Pahlavanan (Champions) and Setaregan (Stars). Weather words are just as strong, such as Toofan (Storm), Tondar (Thunder) and Azarakhsh (Lightning). Two-word names add a place or an image, as in Babr-haye Alborz (Tigers of the Alborz) and Yaran-e Yekdel (Companions of One Heart).

What are funny Persian team names?

The funny names here laugh at the team itself: Dir Residim (We Arrived Late), Darvazehban Nadarim (We Have No Goalkeeper) and Baz Ham Bakhtim (We Lost Again). Food and tea give more, such as Avval Chai, Bad Bazi (First Tea, Then the Game) and Jang Sar-e Tahdig (The Fight over the Crispy Rice). None of the jokes is about a people or a culture, so they stay kind.

Is Persian the same as Farsi?

Yes. Farsi is the Persian word for the language, and both words name the main language of Iran. Dari in Afghanistan and Tajik in Tajikistan are closely related. The names in this list follow the everyday Persian of Iran, written in Roman letters.

Why does the list leave out club names and political terms?

A community side should not borrow the name or nickname of a professional club, and words tied to parties, armies and movements divide the very people a team wants to bring together. The list stays with animals, weather, landscape, legend, food and friendship. Heroes of the Shahnameh, such as Rostam, appear as references to the old stories only.

More like this

All 1,000 Persian team names

This is the complete list the generator above draws its random batches from, sorted A to Z and grouped by first letter.

Plain text, one name per line.

A: 75 names

  • Abr-e Baharan (Cloud of Springtime)
  • Abr-haye Siah (Black Clouds)
  • Abshar (Waterfall)
  • Abshar-e Boland (The High Waterfall)
  • Adam Barfi-ha (The Snowmen)
  • Afarin, Bacheh-ha! (Well Done, Guys!)
  • Afsaid Boodim (We Were Offside)
  • Afsaneh-ha (Legends)
  • Aftab (Sunshine)
  • Aftab-e Sobh (Morning Sun)
  • Aftabgardan-ha (Sunflowers)
  • Agha Moosheh (Mr. Mouse of the Folk Tale)
  • Aghrab-ha (Scorpions)
  • Ahl-e Del (People of the Heart)
  • Ahl-e Ghalam (People of the Pen)

A, continued

  • Ahl-e Honar (People of Art)
  • Ahoo-ye Dasht (Gazelle of the Plain)
  • Ahoovan (Gazelles)
  • Ahoovan-e Tizpa (Fleet-Footed Gazelles)
  • Akharin Entekhab (The Last Pick)
  • Akhgar (Ember)
  • Akhgar-haye Dagh (Hot Embers)
  • Akhtaran (Stars, in the Poets' Word)
  • Akvan Div (The Demon Akvan)
  • Alborz Wanderers (Wanderers of the Alborz)
  • Almas-ha (Diamonds)
  • Amadeh-im (We Are Prepared)
  • Amoo Nowrooz (Uncle Nowruz)
  • Anar Athletic (Pomegranate Athletic)
  • Anar-e Daneh Shodeh (Seeded Pomegranate)

A, continued

  • Anar-e Yalda (Pomegranate of Yalda)
  • Andishmandan (Thinkers)
  • Anjoman-e Adabi (The Literary Society)
  • Anjoman-e Doostan (The Society of Friends)
  • Asb-e Torkaman (Turkmen Horse)
  • Asb-haye Vahshi (Wild Horses)
  • Asb-savaran (Horse Riders)
  • Aseman-e Abi (Blue Sky)
  • Aseman-e Saf (Clear Sky)
  • Aseman-e Toofani (Stormy Sky)
  • Asheghan-e Chelow Kabab (Lovers of Rice and Kebab)
  • Asheghan-e Faloodeh Shirazi (Lovers of Shirazi Ice Noodles)
  • Asheghan-e Ghormeh Sabzi (Lovers of Herb Stew)
  • Asheghan-e Piaz Dagh (Lovers of Fried Onions)
  • Ashiyan-e Simorgh (Nest of the Simorgh)

A, continued

  • Ashiyaneh (The Nest)
  • Ashiyaneh-ye Oghab (The Eagle's Nest)
  • Ashpazan (Cooks)
  • Atash (Fire)
  • Atash Bazi (Fireworks)
  • Atash Dynamo (Fire Dynamo)
  • Atash-afroozan (Fire Kindlers)
  • Atash-e Del (Fire of the Heart)
  • Atash-e Foroozan (The Glowing Fire)
  • Atash-e Javidan (The Everlasting Fire)
  • Atash-e Taftan (Fire of Taftan)
  • Atashfeshan (Volcano)
  • Atashin (Fiery)
  • Atashpareh-ha (Firebrands)
  • Avaz-e Bolbol (Song of the Nightingale)

A, continued

  • Avaz-khanan (Singers)
  • Avval Chai (Tea First)
  • Avval Chai, Bad Bazi (First Tea, Then the Game)
  • Ayneh o Shamdan (Mirror and Candlesticks)
  • Ayyaran (The Chivalrous Rogues)
  • Az Shanbeh (Starting Saturday)
  • Az Tah-e Del (From the Bottom of the Heart)
  • Azarakhsh (Lightning)
  • Azarakhsh Rovers (Lightning Rovers)
  • Azarakhsh-e Sefid (White Lightning)
  • Azarakhsh-e Shab (Lightning of the Night)
  • Azhdaha (Dragon)
  • Azhdaha-haye Sorkh (Red Dragons)
  • Azhdaha-koshan (Dragon Slayers)
  • Azm-e Rasekh (Firm Resolve)

B: 100 names

  • Ba Del o Jan (With Heart and Soul)
  • Ba Ham Ghavi-tarim (We Are Stronger Together)
  • Ba Ham Mibarim (Together We Win)
  • Ba Tamam-e Ghova (With All Our Strength)
  • Ba Tamam-e Vojood (With All Our Being)
  • Babr Ballers (Tiger Ballers)
  • Babr-e Bayan (Rostam's Legendary Armor)
  • Babr-e Kaghazi (Paper Tiger)
  • Babr-e Mazandaran (Mazandaran Tiger)
  • Babr-ha (Tigers)
  • Babr-haye Alborz (Tigers of the Alborz)
  • Babr-haye Sefid (White Tigers)
  • Bacheh Mahal-ha (Kids from the Block)
  • Bacheh Shir-ha (Lion Cubs)

B, continued

  • Bacheh Zerang-ha (The Clever Kids)
  • Bacheh-ha (The Guys)
  • Bacheh-haye Daneshgah (The University Crew)
  • Bacheh-haye Daneshkadeh (The Faculty Crew)
  • Bacheh-haye Fanni (The Engineering Crew)
  • Bacheh-haye Jonoob (Kids from the South)
  • Bacheh-haye Khabgah (The Dorm Crew)
  • Bacheh-haye Kharej (The Kids Abroad)
  • Bacheh-haye Nowrooz (The Nowruz Crew)
  • Bacheh-haye Pezeshki (The Med School Crew)
  • Bacheh-haye Shomal (Kids from the North)
  • Bacheh-haye Tochal (The Tochal Crew)
  • Bacheh-haye Zoorkhaneh (The House of Strength Crew)
  • Bad az Bazi Kabab (Kebab After the Game)

B, continued

  • Bad-e Jonoob (South Wind)
  • Bad-e Movafegh (A Fair Wind)
  • Bad-e Saba (The Morning Zephyr)
  • Bad-e Sad o Bist Roozeh (The Wind of 120 Days)
  • Bad-e Sarsar (The Cold Gale)
  • Bad-e Shomal (North Wind)
  • Badgir-haye Yazd (Windcatchers of Yazd)
  • Bagh-e Eram (The Eram Garden)
  • Baghbanan (Gardeners)
  • Bahar Blossoms (Spring Blossoms)
  • Bahar-e Now (The New Spring)
  • Bahman-e Kooh (Avalanche of the Mountain)
  • Bakht-e Sharafatmandaneh (An Honorable Loss)
  • Bakhtim Vali Khandidim (We Lost but We Laughed)

B, continued

  • Bal o Par (Wing and Feather)
  • Bal-e Homa (Wing of the Homa)
  • Bal-e Simorgh (Wing of the Simorgh)
  • Bal-haye Ahanin (Iron Wings)
  • Bal-haye Talai (Golden Wings)
  • Bala-ye Abr-ha (Above the Clouds)
  • Bam-e Iran (The Roof of Iran)
  • Banafsheh-ha (Violets)
  • Bar Bal-e Bad (On the Wing of the Wind)
  • Bar Faraz-e Gholleh (Atop the Peak)
  • Bar o Bach (The Gang)
  • Baradaran (Brothers)
  • Baradari (Brotherhood)
  • Baran-e Bahari (Spring Rain)
  • Baran-e Tond (Hard Rain)

B, continued

  • Barandegan (Winners)
  • Baresh-e Shahabi (Meteor Shower)
  • Barf Bazi (Playing in the Snow)
  • Barf o Yakh (Snow and Ice)
  • Barf-e Damavand (Snow of Damavand)
  • Barf-e Sangin (Heavy Snow)
  • Barg-haye Paizi (Autumn Leaves)
  • Bargh-e Aseman (Lightning of the Sky)
  • Barghasa (Quick as Lightning)
  • Barnameh-nevisan (Programmers)
  • Bartarin-ha (The Best Ones)
  • Bashgah-e Doostan (The Friends' Club)
  • Bashgah-e Ketab (The Book Club)
  • Bashgah-e Varzeshi (The Sports Club)

B, continued

  • Baz Ham Bakhtim (We Lost Again)
  • Baz-e Sefid (White Hawk)
  • Baz-e Shekari (Hunting Hawk)
  • Baz-ha (Hawks)
  • Bazikonan (Players)
  • Bepar! (Jump!)
  • Berlin Babr-ha (Berlin Tigers)
  • Bezan Berim (Let's Go)
  • Bezan Ghadesh (High Five)
  • Bezan! (Hit It!)
  • Bia! (Come On!)
  • Bibakan (The Fearless)
  • Bidoon-e Tars (Without Fear)
  • Bihamta (Peerless)

B, continued

  • Bikhial-ha (The Carefree)
  • Biraghib (Unrivaled)
  • Bisheh (The Thicket)
  • Bist az Bist (Twenty out of Twenty)
  • Bist Soali (Twenty Questions)
  • Bizhan o Manizheh (Bizhan and Manizheh, Lovers of the Epic)
  • Bodo! (Run!)
  • Boland Parvazan (High Flyers)
  • Bolbol-ha (Nightingales)
  • Booy-e Bahar (The Scent of Spring)
  • Booy-e Ghormeh Sabzi (The Smell of Herb Stew)
  • Bord Posht-e Bord (Win After Win)
  • Bord-e Shirin (A Sweet Win)
  • Boro! (Go!)
  • Boz-e Koohi (Mountain Goat)

C: 25 names

  • Chabok (Nimble)
  • Chabok-savaran (Jockeys, Nimble Riders)
  • Chah-e Bizhan (Bizhan's Pit)
  • Chahar Fasl (Four Seasons)
  • Chaharshanbeh Soori (The Fire-Jumping Wednesday)
  • Chai Champions (Tea Champions)
  • Chai Hazer Ast (The Tea Is Ready)
  • Chai o Ghand (Tea and Sugar Cubes)
  • Chai Ya Gol? (Tea or a Goal?)
  • Chai-e Dagh (Hot Tea)
  • Chai-e Ghand Pahloo (Tea with a Sugar Cube on the Side)
  • Chai-e Labsooz (Lip-Burning Hot Tea)

C, continued

  • Chai-e Tazeh Dam (Freshly Brewed Tea)
  • Chakavak-ha (Larks)
  • Chalak (Agile)
  • Chamedan be Dast (Suitcase in Hand)
  • Changal-e Oghab (The Eagle's Talon)
  • Cheragh-e Rah (Lamp of the Road)
  • Cheragh-haye Shahr (City Lights)
  • Cheshm-e Oghab (Eagle Eye)
  • Cheshm-e Toofan (Eye of the Storm)
  • Cheshmeh Sar (The Springhead)
  • Cheshmeh-ye Kooh (Mountain Spring)
  • Chistan (Riddle)
  • Chowgan-bazan (Polo Players)

D: 68 names

  • Daf-navazan (Daf Players)
  • Dagh (Hot)
  • Dagh-e Dagh (Red Hot)
  • Daghigheh-ye Navad (The Ninetieth Minute)
  • Daliran (The Valiant)
  • Damaneh-ye Alborz (Foothills of the Alborz)
  • Damavand Rangers (Rangers of Damavand)
  • Damet Garm (Good on You)
  • Danayan (The Wise)
  • Daneshjooyan (University Students)
  • Daneshkadeh-ye Fanni (The Engineering Faculty)
  • Daneshmandan (Scientists)
  • Dar Rah Hastim (We Are on Our Way)

D, continued

  • Darkoob-ha (Woodpeckers)
  • Darreh-ye Setareh-ha (Valley of the Stars)
  • Darvazeh-ye Ajori (Brick Goalposts)
  • Darvazehban Nadarim (We Have No Goalkeeper)
  • Darvazehbanan (Goalkeepers)
  • Darya-ye Khazar (The Caspian Sea)
  • Darya-ye Oman (The Sea of Oman)
  • Daryadelan (The Sea-Hearted, Generous Ones)
  • Daryanavardan (Seafarers)
  • Dasht-e Kavir (The Great Salt Desert)
  • Dast be Dast (Hand to Hand)
  • Dast dar Dast (Hand in Hand)
  • Dast Marizad (Well Done)
  • Dastan-sarayan (Storytellers)

D, continued

  • Davandegan (Runners)
  • Davandegan-e Sobh (Morning Runners)
  • Davar Kojast? (Where Is the Referee?)
  • Del (Heart)
  • Del o Jorat (Heart and Nerve)
  • Del-e Daryai (A Sea-Sized Heart)
  • Del-e Shir (Heart of a Lion)
  • Delavaran (The Brave)
  • Delavari (Bravery)
  • Derakhshan (Shining)
  • Dezh-e Sepid (The White Fortress)
  • Did o Bazdid (The Round of New Year Visits)
  • Dir Residim (We Arrived Late)

D, continued

  • Div-e Sepid (The White Demon)
  • Divan-e Mazandaran (Demons of Mazandaran)
  • Divbandan (Demon Binders)
  • Do Farhang, Yek Tim (Two Cultures, One Team)
  • Do Zabaneh-ha (The Bilinguals)
  • Do-ye Maraton (The Marathon Run)
  • Docharkheh Riders (Bicycle Riders)
  • Docharkheh-savaran (Cyclists)
  • Dokhtar-e Naranj o Toranj (The Orange and Citron Maiden)
  • Dokhtaran-e Darya (Daughters of the Sea)
  • Dokhtaran-e Gordafarid (Daughters of Gordafarid)
  • Dolfin-haye Gheshm (Dolphins of Qeshm)
  • Doodman-e Sam (The House of Sam)
  • Doogh o Goosh Fil (Yogurt Drink and Elephant Ear Pastry)

D, continued

  • Door az Khaneh (Far from Home)
  • Doosh be Doosh (Shoulder to Shoulder)
  • Doostan (Friends)
  • Doostan FC (Friends FC)
  • Doostan-e Ghadimi (Old Friends)
  • Doostan-e Samimi (Close Friends)
  • Doostdaran-e Bastani Sonnati (Fans of Saffron Ice Cream)
  • Doostdaran-e Dizi-ye Sangi (Fans of Stew in a Stone Pot)
  • Doostdaran-e Kabab Koobideh (Fans of Minced Kebab)
  • Doostdaran-e Salad Shirazi (Fans of Shirazi Salad)
  • Doostdaran-e Sharbat-e Albaloo (Fans of Sour Cherry Cordial)
  • Doosti (Friendship)
  • Dorna-ha (Cranes)
  • Dowr-e Korsi (Around the Korsi)

E: 10 names

  • Eftekhar (Pride)
  • Eidi (The New Year Gift)
  • Eidi Begiran (The Gift Collectors)
  • Eradeh-ye Ahanin (Iron Will)
  • Eradeh-ye Pooladin (Will of Steel)
  • Eski-bazan (Skiers)
  • Estekan Eleven (The Tea Glass Eleven)
  • Estekan-haye Kamar Barik (The Slim-Waisted Tea Glasses)
  • Ettelaat-e Omoomi (General Knowledge)
  • Eyval (Bravo)

F: 25 names

  • Faghat Baraye Tafrih (Just for Fun)
  • Faghat Baraye Varzesh (Just for the Exercise)
  • Fal-e Hafez (A Fortune from Hafez)
  • Fanoos (Lantern)
  • Fanoos-e Daryai (Lighthouse)
  • Farda-ye Behtar (A Better Tomorrow)
  • Fareghottahsilan (The Graduates)
  • Farsi Fridays (Persian Fridays)
  • Farsi-amoozan (Learners of Persian)
  • Farvardini-ha (Those Born in Farvardin)
  • Faryad (Shout)
  • Faryad-e Piroozi (Shout of Victory)

F, continued

  • Farzandan-e Darya (Children of the Sea)
  • Farzandan-e Khorshid (Children of the Sun)
  • Farzandan-e Toofan (Children of the Storm)
  • Farzandan-e Zal (Children of Zal)
  • Fasl-e Bahar (The Season of Spring)
  • Fazanavardan (Astronauts)
  • Fil-haye Sefid (White Elephants)
  • Firoozeh-ye Neyshaboor (Turquoise of Nishapur)
  • Fok-e Khazar (Caspian Seal)
  • Footbal-e Dastgarmi (Warm-Up Football)
  • Footbal-e Khiabani (Street Football)
  • Footbalist-ha (Footballers)
  • Foroogh-e Sobh (Radiance of Morning)

G: 69 names

  • Gardaneh (The Mountain Pass)
  • Gavazn-e Zard (Persian Fallow Deer)
  • Gavazn-ha (Stags)
  • Gerdab (Whirlpool)
  • Gerdbad (Whirlwind)
  • Gerdbad Rovers (Whirlwind Rovers)
  • Gerdbad-e Sahra (Whirlwind of the Desert)
  • Gerdoo-shekanan (The Walnut Crackers)
  • Ghadam be Ghadam (Step by Step)
  • Ghahramanan (Heroes, Champions)
  • Ghahramanan-e Afsanei (Legendary Champions)
  • Ghahramanan-e Mahalleh (Champions of the Neighborhood)
  • Ghahramanan-e Tahdig (Champions of the Crispy Rice)

G, continued

  • Ghalam (The Pen)
  • Ghand Squad (Sugar Cube Squad)
  • Ghashogh Zani (The Spoon-Banging Night)
  • Ghatreh-haye Baran (Raindrops)
  • Ghavi (Strong)
  • Ghayeghranan (Rowers)
  • Ghaz-haye Vahshi (Wild Geese)
  • Ghesseh-ye Ma (Our Story)
  • Gheyrat (Fighting Spirit)
  • Ghodratmandan (The Mighty)
  • Ghogha (Uproar)
  • Ghoghnoos (Phoenix)
  • Ghoghnoos-e Atashin (Fiery Phoenix)
  • Gholleh (The Peak)

G, continued

  • Gholleh-ye Damavand (Damavand Peak)
  • Ghoo-ha (Swans)
  • Ghooch-e Vahshi (Wild Ram)
  • Ghooch-ha (Rams)
  • Ghoori o Estekan (Teapot and Glass)
  • Ghorresh (Roar)
  • Ghorresh-e Shir (The Lion's Roar)
  • Ghorresh-e Tondar (Roar of Thunder)
  • Ghowl-e Mardaneh (A Word of Honor)
  • Gol be Khodi (Own Goal)
  • Gol Koochik (Small-Goal Street Football)
  • Gol Nazadim (We Did Not Score)
  • Gol o Bolbol (Rose and Nightingale)
  • Gol! (Goal!)

G, continued

  • Gol-e Daghigheh-ye Navad (The Ninetieth-Minute Goal)
  • Gol-e Niloofar (Water Lily)
  • Gol-e Sorkh (The Red Rose)
  • Gol-e Yas (Jasmine)
  • Goler-ha (The Keepers)
  • Golooleh Barfi (Snowball)
  • Golzan-haye Bartar (Top Scorers)
  • Golzanan (Goal Scorers)
  • Gonjeshk-ha (Sparrows)
  • Goor-e Irani (Persian Onager)
  • Gooraz-ha (Wild Boars)
  • Gorbeh-haye Vahshi (Wildcats)
  • Gordafarid Girls (Girls Named for the Epic's Woman Warrior)
  • Gorg Pack (Wolf Pack)

G, continued

  • Gorg-e Baran Dideh (The Wolf Who Has Seen Rain, an Old Hand)
  • Gorg-e Khakestari (Gray Wolf)
  • Gorg-ha (Wolves)
  • Gorg-haye Gorosneh (Hungry Wolves)
  • Gorg-haye Koohestan (Wolves of the Highlands)
  • Gorg-haye Sahand (Wolves of Sahand)
  • Gorooh-e Koohnavardi (The Mountaineering Group)
  • Gorooh-e Kor (The Choir)
  • Gorooh-e Teatr (The Theater Group)
  • Gorosneh-ha (The Hungry Ones)
  • Gorz-e Gavsar (The Ox-Headed Mace)
  • Gorz-e Rostam (Rostam's Mace)
  • Gowd-e Zoorkhaneh (The Pit of the House of Strength)
  • Gowhar-e Shabcheragh (The Night-Glowing Jewel)

H: 53 names

  • Habbeh-ye Angoor (Little Grape, the Third Kid Goat)
  • Haft Khan (The Seven Labors)
  • Haft Khan Hikers (Seven Labors Hikers)
  • Haft Owrang (The Big Dipper)
  • Haft Setareh (Seven Stars)
  • Haft Sin (The Seven S's of the Nowruz Table)
  • Haft Sin Seven (The Haft Sin Seven)
  • Halgheh-haye Keyvan (Rings of Saturn)
  • Ham-otaghi-ha (Roommates)
  • Hamaseh (Epic)
  • Hamaseh-afarinan (Creators of Epics)
  • Hamaseh-sazan (Epic Makers)
  • Hambastegi (Solidarity)

H, continued

  • Hambazi-ha (Playmates)
  • Hamdelan (The Like-Hearted)
  • Hamdeli (One-Heartedness)
  • Hamdowreh-ha (The Same Class Year)
  • Hameh Ba Ham (All Together)
  • Hameh Baraye Yeki (All for One)
  • Hamisheh Avval (Always First)
  • Hamisheh Ba Ham (Always Together)
  • Hamisheh Dir (Always Late)
  • Hamkaran (Colleagues)
  • Hamkaran-e Edareh (Office Colleagues)
  • Hamkari (Teamwork)
  • Hamkelasi-ha (Classmates)

H, continued

  • Hamkhaneh-ha (Housemates)
  • Hamleh! (Attack!)
  • Hampeymanan (Sworn Allies)
  • Hamrah-e Bad (With the Wind)
  • Hamrahan (Fellow Travelers)
  • Hamrahi (Companionship)
  • Hamsafaran (Travel Companions)
  • Hamsayeh-ha (The Neighbors)
  • Hamshahri-ha (Fellow Townspeople)
  • Hamtimi-ha (Teammates)
  • Hamvatanan (Compatriots)
  • Har Roozetan Nowrooz (May Your Every Day Be Nowruz)
  • Hargez Taslim Nemishavim (We Never Surrender)

H, continued

  • Hava-ye Toofani (Stormy Weather)
  • Havadaran (Fans)
  • Hayahoo (Clamor)
  • Hayajan (Excitement)
  • Hazer Javab-ha (The Quick-Witted)
  • Hazer? (Ready?)
  • Hazerim (We Are Ready)
  • Hemmat-e Boland (High Resolve)
  • Hezardastan (Nightingale of a Thousand Tales)
  • Hodhod (Hoopoe)
  • Hokm Night Crew (Hokm Card Night Crew)
  • Honarmandan (Artists)
  • Hoora! (Hooray!)
  • Hooshmandan (The Intelligent)

I: 1 name

  • Irangardan (Travelers Around Iran)

J: 30 names

  • Jaddeh-ye Abrisham (The Silk Road)
  • Jaddeh-ye Chaloos (The Chalus Road)
  • Jadval (The Crossword)
  • Jahan Pahlavanan (World Champions)
  • Jahangardan (Globetrotters)
  • Jahesh (Leap)
  • Jam-e Ghahramani (The Championship Cup)
  • Jam-e Jahan-nama (The World-Revealing Cup)
  • Jam-e Mahallat (The Neighborhoods Cup)
  • Jan (Life, Spirit)
  • Jang Sar-e Tahdig (The Fight over the Crispy Rice)
  • Jangal-e Abr (The Cloud Forest)
  • Jangal-haye Hirkani (The Hyrcanian Forests)
  • Jangal-neshinan (Forest Dwellers)
  • Jaragheh (Spark)

J, continued

  • Jashn-e Piroozi (Victory Celebration)
  • Javab-e Dorost (The Right Answer)
  • Javanan (The Youth)
  • Javaneh-ha (Sprouts, Buds)
  • Javanmardan (The Chivalrous)
  • Jazireh-neshinan (Islanders)
  • Jazr o Madd (Ebb and Flow)
  • Jebir (The Desert Gazelle)
  • Jeddi Nagirid (Do Not Take Us Seriously)
  • Joghd-e Dana (The Wise Owl)
  • Joghd-ha (Owls)
  • Joghd-haye Shab (Owls of the Night)
  • Jonb o Joosh (Hustle and Bustle)
  • Joojeh Oghab-ha (Eaglets)
  • Joojeh Tighi-ha (Hedgehogs)

K: 70 names

  • Kabab Kickers (Kebab Kickers)
  • Kabk-e Dari (Caspian Snowcock)
  • Kabootar-e Sefid (White Dove)
  • Kabootar-ha (Doves)
  • Kadoo Ghelghelehzan (The Rolling Pumpkin)
  • Kahkeshan (Galaxy)
  • Kahkeshan United (Galaxy United)
  • Kaloot-haye Shahdad (The Kaluts of Shahdad)
  • Kaman-e Arash (Arash's Bow)
  • Kamand-e Rostam (Rostam's Lasso)
  • Kamangiran (Archers)
  • Kamar Dard (Sore Backs)
  • Kanoon-e Daneshjooyan (The Students' Club)
  • Kapitan-ha (The Captains)

K, continued

  • Karevan-e Abrisham (Caravan of the Silk Road)
  • Karevansara (The Caravanserai)
  • Kariz (The Underground Water Channel)
  • Kart-e Zard (Yellow Card)
  • Kavir Nomads (Salt Desert Nomads)
  • Kavir-e Loot (The Lut Desert)
  • Kavir-navardan (Desert Trekkers)
  • Kavir-neshinan (Desert Dwellers)
  • Kenar-e Ham (Side by Side)
  • Kerm-haye Ketab (Bookworms)
  • Kerm-haye Shabtab (Fireflies)
  • Ketabkhan-ha (The Readers)
  • Khab Mandim (We Overslept)
  • Khabaloo-ha (The Sleepyheads)

K, continued

  • Khaharan (Sisters)
  • Khak-e Sorkh-e Abyaneh (The Red Earth of Abyaneh)
  • Khalabanan (Pilots)
  • Khaleh Sooskeh (Auntie Beetle of the Folk Tale)
  • Khan-e Haftom (The Seventh Labor)
  • Khandeh o Shadi (Laughter and Joy)
  • Khaneh Tekani (The Spring Cleaning)
  • Khasteh Nabashid (Good Work, Everyone)
  • Khasteh-ha (The Tired Ones)
  • Khazar Kickers (Caspian Kickers)
  • Kheradmandan (The Sages)
  • Khers-e Ghahvei (Brown Bear)
  • Khers-e Ghotbi (Polar Bear)
  • Khers-ha (Bears)

K, continued

  • Khers-haye Jangal (Bears of the Forest)
  • Khizab (Billow)
  • Khoosheh-ye Parvin (The Pleiades Cluster)
  • Khoreh-haye Ketab (Devourers of Books)
  • Khoroos-e Sahar (Rooster of the Dawn)
  • Khoroos-ha (Roosters)
  • Khorooshan Mesl-e Karoon (Roaring Like the Karun)
  • Khorshid (The Sun)
  • Khorshid-e Shargh (Sun of the East)
  • Khorshid-e Taban (The Radiant Sun)
  • Kohneh-karan (The Old Hands)
  • Kooch-e Dorna-ha (Migration of the Cranes)
  • Kooh-e Bisotoon (Mount Bisotun)
  • Kooh-e Ghaf (Mount Qaf of the Legends)

K, continued

  • Kooh-neshinan (Mountain Dwellers)
  • Koohestan (The Highlands)
  • Koohkanan (Mountain Carvers)
  • Koohnavard Climbers (Mountaineer Climbers)
  • Koohnavardan (Mountaineers)
  • Koohpayeh (The Foothills)
  • Koohsar (Mountain Country)
  • Koolak (Blizzard)
  • Koolak-e Alborz (Blizzard of the Alborz)
  • Kooseh-ha (Sharks)
  • Kooshesh (Endeavor)
  • Korreh Asb-ha (Foals)
  • Korsi (The Heated Winter Table)
  • Koshtigiran (Wrestlers)

L: 8 names

  • Lahzeh-ye Tahvil (The Moment the Year Turns)
  • Lai Khordim (We Got Nutmegged)
  • Laklak-ha (Storks)
  • Laleh-ha (Tulips)
  • Laleh-haye Vazhgoon (Crown Imperial Lilies)
  • Leyli o Majnoon (Layla and Majnun)
  • Lig-e Mahallat (The Neighborhoods League)
  • London Shiran (London Lions)

M: 45 names

  • Ma Ra Dast-e Kam Nagirid (Do Not Underestimate Us)
  • Madeh Shiran (Lionesses)
  • Mah Pishooni (Moon Forehead of the Folk Tale)
  • Mah-e Kamel (Full Moon)
  • Mah-e Now (New Moon)
  • Mah-e Taban (The Radiant Moon)
  • Mahi-haye Ghermez (The Goldfish)
  • Mahi-ye Tong (The Fish in the Bowl)
  • Mahigiran (Fishermen)
  • Makarooni ba Tahdig (Macaroni with a Crispy Crust)
  • Maral-ha (Red Deer)
  • Mard-e Rooz-haye Sakht (A Man for the Hard Days)
  • Mardan-e Ahanin (Iron Men)
  • Mardan-e Meydan (Men of the Arena)
  • Marghzar (The Meadow)

M, continued

  • Mashal (Torch)
  • Mashal-daran (Torchbearers)
  • Medal-e Tala (Gold Medal)
  • Meh-e Sobhgahi (Morning Fog)
  • Mehr o Doosti (Affection and Friendship)
  • Mehr-mahi-ha (Those Born in the Month of Mehr)
  • Mehrabani (Kindness)
  • Mehregan (The Autumn Festival)
  • Melbourne Mowj (Melbourne Wave)
  • Memaran (Architects)
  • Mesl-e Bad (Like the Wind)
  • Mil o Kabbadeh (Clubs and the Iron Bow of the Zoorkhaneh)
  • Moalleman (Teachers)
  • Moamma (Puzzle)
  • Mohajeman (Strikers)

M, continued

  • Mohandesan (Engineers)
  • Mokh-ha (The Brains)
  • Morgh-e Eshgh (Lovebird)
  • Morgh-e Toofan (Storm Petrel, Bird of the Storm)
  • Morgh-haye Daryai (Seagulls)
  • Morvarid-e Darya (Pearl of the Sea)
  • Morvarid-e Kish (Pearl of Kish)
  • Mosabegheh (The Contest)
  • Moshaereh (The Poetry Duel)
  • Mowj (Wave)
  • Mowj-e Boland (High Wave)
  • Mowj-e Karoon (Wave of the Karun)
  • Mowj-haye Khazar (Waves of the Caspian)
  • Mowj-haye Khorooshan (Roaring Waves)
  • Mowj-savaran (Wave Riders)

N: 38 names

  • Nabegheh-ha (The Geniuses)
  • Nafas (Breath)
  • Nafas Nadarim (We Are Out of Breath)
  • Nafas-e Akhar (The Last Gasp)
  • Nafas-e Azhdaha (Dragon's Breath)
  • Naghalan (Coffeehouse Storytellers)
  • Naghmeh-haye Shad (Happy Tunes)
  • Nahang-ha (Whales)
  • Namavaran (The Famed)
  • Namdaran (The Renowned)
  • Nan o Namak (Bread and Salt, the Bond of a Shared Table)
  • Nan, Panir, Sabzi (Bread, Cheese, Herbs)

N, continued

  • Nanvayan (Bakers)
  • Narges-haye Shiraz (Narcissus of Shiraz)
  • Nasim-e Bahari (Spring Breeze)
  • Nasim-e Darya (Sea Breeze)
  • Nasim-e Sobh (Morning Breeze)
  • Nasl-e Dovvom (The Second Generation)
  • Nasl-e Talai (The Golden Generation)
  • Nastoohan (The Tireless)
  • Navazandegan (Musicians)
  • Naveh-haye Rostam (Rostam's Grandchildren)
  • Ney-navazan (Reed Flute Players)
  • Nimkat-neshinan (The Bench Warmers)
  • Niroo (Power)

N, continued

  • Niroomandan (The Powerful)
  • Nokteh-sanjan (The Sharp Observers)
  • Nomreh-ye Bist (Full Marks, Twenty)
  • Noor (Light)
  • Noor-e Mah (Light of the Moon)
  • Noor-e Omid (Light of Hope)
  • Nooshabeh-ye Khanevadeh (Family-Size Soda)
  • Nooshdaroo (The Cure-All Potion)
  • Nooshdaroo Bad az Marg-e Sohrab (Help That Came Too Late)
  • Nowjavanan (The Juniors)
  • Nowrooz (Nowruz, the New Day)
  • Nowrooz All-Stars (All-Stars of Nowruz)
  • Nowrooz Mobarak (Happy Nowruz)

O: 16 names

  • Oghab Athletic (Eagle Athletic)
  • Oghab-e Talai (Golden Eagle)
  • Oghab-e Tizbal (Swift-Winged Eagle)
  • Oghab-ha (Eagles)
  • Oghab-haye Damavand (Eagles of Damavand)
  • Oghab-haye Kooh (Eagles of the Mountain)
  • Omid Academy (Hope Academy)
  • Omid-e Farda (Hope of Tomorrow)

O, continued

  • Omid-e Piroozi (Hope of Victory)
  • Ordibeheshti-ha (Those Born in Ordibehesht)
  • Oshtorankooh (Camel Mountain)
  • Ostadan (Masters, Professors)
  • Ostadan-e Gol be Khodi (Masters of the Own Goal)
  • Ostadan-e Lai (Masters of the Nutmeg)
  • Ostooreh-ha (The Legends)
  • Ostovar (Steadfast)

P: 58 names

  • Pahlavan Panbeh-ha (Cotton Strongmen, All Show)
  • Pahlavan Squad (Champion Squad)
  • Pahlavanan (Champions)
  • Pahlavanan-e Sistan (Champions of Sistan)
  • Paiz (Autumn)
  • Paiz-e Talai (Golden Autumn)
  • Palang Crew (Leopard Crew)
  • Palang-e Barfi (Snow Leopard)
  • Palang-e Irani (Persian Leopard)
  • Palangan (Leopards)
  • Palangan-e Sabalan (Leopards of Sabalan)
  • Panj Daghigheh-ye Digar (Five More Minutes)
  • Panj Yar (Five Companions)
  • Panjeh-ye Palang (The Leopard's Paw)

P, continued

  • Par-e Simorgh (Feather of the Simorgh)
  • Par-e Tavoos (Peacock Feather)
  • Parandegan (Birds)
  • Parandegan-e Mohajer (Migrating Birds)
  • Parandegan-e Shekari (Birds of Prey)
  • Parastaran (Nurses)
  • Parastoo-ha (Swallows)
  • Paris Pahlavanan (Paris Champions)
  • Pariyan (Fairies)
  • Parsi-gooyan (Persian Speakers)
  • Partow (Ray)
  • Partow-e Khorshid (Ray of the Sun)
  • Parvaneh-ha (Butterflies)
  • Parvardeh-ye Simorgh (Raised by the Simorgh)
  • Parvaz (Flight)

P, continued

  • Parvaz-e Boland (High Flight)
  • Parvaz-e Shabaneh (Night Flight)
  • Parvaz-e Sobh (Morning Flight)
  • Pas Bedeh! (Pass It!)
  • Patak (Counterattack)
  • Pazan (Wild Goat)
  • Pelleh-haye Masooleh (The Steps of Masuleh)
  • Penalti Kharab Kon-ha (The Penalty Missers)
  • Pesaran-e Goodarz (Sons of Goodarz)
  • Pesarkhaleh-ha (The Boy Cousins)
  • Pesteh Power (Pistachio Power)
  • Pesteh-haye Khandan (Smiling Pistachios)
  • Pezeshkan (Doctors)
  • Piadeh-ravi-ye Sobh (The Morning Walk)

P, continued

  • Piltanan (The Elephant-Bodied, Mighty Ones)
  • Piroozi-ye Shirin (Sweet Victory)
  • Piroozmandan (The Victorious)
  • Pishahangan (Scouts, Vanguard)
  • Pishgaman (Pioneers)
  • Pishkesvatan (The Veterans)
  • Pishtazan (Front-Runners)
  • Pol-e Khajoo (The Khaju Bridge)
  • Por Enerzhi (Full of Energy)
  • Porsesh o Pasokh (Question and Answer)
  • Porshetab (At Full Speed)
  • Portavan (Full of Power)
  • Posht be Posht (Back to Back)
  • Posht-e Ham (Backing Each Other)
  • Poshtkar (Perseverance)

R: 24 names

  • Rafaghat (Camaraderie)
  • Rafigh-e Shafigh (The True Friend)
  • Rafighan-e Rah (Friends of the Road)
  • Ragbar (Downpour)
  • Raghs o Shadi (Dance and Joy)
  • Rah-e Piroozi (Road to Victory)
  • Rah-e Shiri (The Milky Way)
  • Rahgoshayan (Trailblazers)
  • Rakhsh (Rostam's Horse in the Shahnameh)
  • Rakhsh Racers (Racers Named for Rostam's Horse)
  • Rangin Kaman (Rainbow)
  • Rangin Kaman-e Hormoz (Rainbow of Hormoz)

R, continued

  • Razm o Bazm (Battle and Feast)
  • Rekord-shekanan (Record Breakers)
  • Riazi-danan (Mathematicians)
  • Rofagha (The Pals)
  • Roobah-e Makkar (The Cunning Fox)
  • Roobah-e Sheni (Sand Fox)
  • Roobah-ha (Foxes)
  • Roodkhaneh-ye Khorooshan (The Roaring River)
  • Rooin-tanan (The Bronze-Bodied, Invulnerable Ones)
  • Rooz-haye Talai (Golden Days)
  • Roshan-tar az Rooz (Brighter Than Day)
  • Roshanai (Brightness)

S: 129 names

  • Sabokbalan (The Light-Winged)
  • Sabzeh (The Nowruz Sprouts)
  • Sabzi Polo ba Mahi (Herb Rice with Fish)
  • Sadeh (The Midwinter Fire Festival)
  • Sadrneshinan (Table Toppers)
  • Saegheh (Thunderbolt)
  • Safa o Samimiyat (Warmth and Closeness)
  • Sahel-e Khazar (The Caspian Shore)
  • Sahel-neshinan (Coast Dwellers)
  • Sakhreh (The Rock)
  • Sakhreh-haye Sakht (Hard Rocks)
  • Sakhreh-navardan (Rock Climbers)
  • Sakht Nagir (Take It Easy)
  • Sal-e Now (The New Year)

S, continued

  • Samand (The Dun Steed)
  • Samanoo (Sweet Wheat Pudding)
  • Samavar Sunday League (Samovar Sunday League)
  • Samavar-e Jooshan (The Boiling Samovar)
  • Sarafrazan (The Proud)
  • Saramadan (The Foremost)
  • Sarbolandan (Heads Held High)
  • Sarbolandi (Dignity)
  • Sarhal (In Good Form)
  • Sarsakht-ha (The Tenacious)
  • Savaran-e Toofan (Riders of the Storm)
  • Sayeh-ye Homa (Shadow of the Homa)
  • Saz o Avaz (Instrument and Song)
  • Se, Do, Yek (Three, Two, One)

S, continued

  • Seda-ye Tondar (The Sound of Thunder)
  • Sefid Rood (The White River)
  • Sefr Sefr (Nil-Nil)
  • Sekkeh-haye Talai (Golden Coins)
  • Sekoo-ye Avval (The Top Step of the Podium)
  • Senjed (Oleaster Fruit)
  • Sepideh Dam (Daybreak)
  • Setaregan (Stars)
  • Setaregan-e Alvand (Stars of Alvand)
  • Setaregan-e Kavir (Stars of the Salt Desert)
  • Setareh City (Star City)
  • Setareh-haye Daneshgah (Stars of the University)
  • Setareh-haye Derakhshan (Shining Stars)
  • Setareh-haye Koocheh (Stars of the Alley)
  • Setareh-shenasan (Astronomers)

S, continued

  • Setareh-ye Donbalehdar (Comet)
  • Setareh-ye Ghotbi (Pole Star)
  • Setareh-ye Nahid (The Star Venus)
  • Setareh-ye Shomal (Star of the North)
  • Setareh-ye Sobh (Morning Star)
  • Seylab (Flood)
  • Shab-e Cheleh (The Longest Night)
  • Shab-e Emtehan (The Night Before the Exam)
  • Shab-e Mosabegheh (Quiz Night)
  • Shab-e Yalda (Yalda Night)
  • Shab-haye Kavir (Desert Nights)
  • Shab-haye Mahtabi (Moonlit Nights)
  • Shab-haye Tabestan (Summer Nights)
  • Shabgardan (Night Wanderers)

S, continued

  • Shabnam-e Sobh (Morning Dew)
  • Shabrang (Night-Colored, Siavash's Horse)
  • Shaeran (Poets)
  • Shafagh-e Ghotbi (Northern Lights)
  • Shafagh-e Sorkh (Red Evening Glow)
  • Shagerd Avval-ha (Top of the Class)
  • Shagerdan (Apprentices)
  • Shaghayegh-ha (Poppies)
  • Shahab Sang (Meteorite)
  • Shahab-haye Shab (Meteors of the Night)
  • Shahbaz-ha (Royal Falcons)
  • Shahin Flyers (Falcon Flyers)
  • Shahin-e Tizpar (Fast-Flying Falcon)
  • Shahin-ha (Falcons)

S, continued

  • Shahin-haye Dena (Falcons of Dena)
  • Shahnameh-khanan (Shahnameh Reciters)
  • Shahpar (Flight Feather)
  • Shahr-e Pariyan (City of the Fairies)
  • Shamshir-bazan (Fencers)
  • Shangool o Mangool (The Two Kid Goats of the Folk Tale)
  • Shans Avordim (We Got Lucky)
  • Sharaf (Honor)
  • Shatranj Society (Chess Society)
  • Shatranj-bazan (Chess Players)
  • Shekamoo-ha (The Big Eaters)
  • Shekastnapaziran (The Unbeatable)
  • Shen-haye Ravan (Shifting Sands)
  • Shenagaran (Swimmers)
  • Shetab (Speed, Haste)

S, continued

  • Shir-e Bisheh (Lion of the Thicket)
  • Shir-e Khofteh (The Sleeping Lion)
  • Shir-e Zhian (The Fierce Lion)
  • Shiran (Lions)
  • Shiran FC (Lions FC)
  • Shiran-e Zagros (Lions of the Zagros)
  • Shirdelan (The Lionhearted)
  • Shirin o Farhad (Shirin and Farhad)
  • Shirkooh (Lion Mountain)
  • Shirmardan (Lion-Hearted Men)
  • Shokoofeh-ha (Blossoms)
  • Shokoofeh-haye Badam (Almond Blossoms)
  • Shokoofeh-haye Gilas (Cherry Blossoms)
  • Sholeh-ha (Flames)

S, continued

  • Sholeh-var (Ablaze)
  • Sholeh-ye Omid (Flame of Hope)
  • Sholeh-ye Sorkh (Red Flame)
  • Shooka-ha (Roe Deer)
  • Shookhi Kardim (We Were Joking)
  • Shoor (Passion)
  • Shoor o Shogh (Passion and Zeal)
  • Shoot! (Shoot!)
  • Shotor-haye Maranjab (Camels of Maranjab)
  • Si Morgh (Thirty Birds, the Pun Inside Simorgh)
  • Si o Se Pol (The Bridge of Thirty-Three Arches)
  • Siah Goosh (Caracal, the Black-Eared Cat)
  • Sib-e Sorkh (Red Apple)
  • Sikh-haye Kabab (Kebab Skewers)

S, continued

  • Simorgh (The Mythical Bird)
  • Sineh Sorkh-ha (Robins)
  • Sir o Serkeh (Garlic and Vinegar)
  • Sizdah Bedar (The Thirteenth Day Outdoors)
  • Sizdah Bedar Picnic Club (Thirteenth Day Picnic Club)
  • Soal-e Bist Nomrei (The Twenty-Point Question)
  • Soal-e Sakht (A Tough Question)
  • Sobh-e Zood (Early Morning)
  • Sofreh-ye Haft Sin (The Haft Sin Spread)
  • Somagh (Sumac)
  • Sonbol (Hyacinth)
  • Sooz-e Zemestan (Winter's Bite)
  • Sorat o Deghat (Speed and Precision)
  • Stockholm Doostan (Stockholm Friends)
  • Sydney Setaregan (Sydney Stars)

T: 84 names

  • Ta Akhar Ba Ham (Together to the End)
  • Ta Akharin Daghigheh (To the Last Minute)
  • Ta Akharin Nafas (To the Last Breath)
  • Ta Bazi-ye Bad (Until the Next Game)
  • Ta Pa-ye Jan (To the Very End)
  • Tabestan (Summer)
  • Tabiatgardan (Nature Hikers)
  • Tagarg (Hail)
  • Tahamtanan (The Mighty-Bodied, after Rostam's Epithet)
  • Tahdig Mal-e Man Ast (The Tahdig Is Mine)
  • Tahdig Titans (Crispy Rice Titans)
  • Tahdig-e Sibzamini (Potato Tahdig)
  • Tahdig-e Talai (Golden Tahdig)
  • Tahvil-e Sal (The Turn of the Year)

T, continued

  • Takhteh Nard Club (Backgammon Club)
  • Takhteh-bazan (Backgammon Players)
  • Taktazan (Lone Chargers)
  • Tala-ye Nab (Pure Gold)
  • Talash (Effort)
  • Talashgaran (The Hard Workers)
  • Tam-e Piroozi (Taste of Victory)
  • Tamrin az Farda (Practice Starts Tomorrow)
  • Tamrin Nakardim (We Did Not Practice)
  • Tapesh (Heartbeat)
  • Tappeh-haye Sheni (Sand Dunes)
  • Tar o Tonbak (Tar and Goblet Drum)
  • Tavana (Capable)
  • Tavoos-ha (Peacocks)

T, continued

  • Tavsan (The Spirited Steed)
  • Tazeh-karan (The Rookies)
  • Team Chai (Team Tea)
  • Team Simorgh (Team Simorgh, the Mythical Bird)
  • Team Tondar (Team Thunder)
  • Team Toofan (Team Storm)
  • Tehrangeles Yaran (Companions of Tehrangeles)
  • Tehranto Toofan (Storm of Tehranto)
  • Terafik Bood (There Was Traffic)
  • Term-e Akhar (Final Semester)
  • Tim-e Ajil (Team Mixed Nuts)
  • Tim-e Binam (The Team with No Name)
  • Tim-e Binazir (The Matchless Team)
  • Tim-e Daneshgah (The University Team)

T, continued

  • Tim-e Dokhtaran (The Girls' Team)
  • Tim-e Edari (The Office Team)
  • Tim-e Joojeh Kabab (Team Chicken Kebab)
  • Tim-e Kookoo Sabzi (Team Herb Frittata)
  • Tim-e Mahalleh (The Neighborhood Team)
  • Tim-e Mast o Khiar (Team Yogurt and Cucumber)
  • Tim-e Nan o Panir (Team Bread and Cheese)
  • Tim-e Pishkesvatan (The Veterans' Team)
  • Tim-e Royai (The Dream Team)
  • Tir o Kaman (Bow and Arrow)
  • Tir-e Arash (Arash's Arrow)
  • Tirandazan (Archers, Marksmen)
  • Tirgan (The Midsummer Water Festival)
  • Tisheh-ye Farhad (Farhad's Pickaxe)

T, continued

  • Tiz (Sharp)
  • Tizbalan (The Swift-Winged)
  • Tizhooshan (The Gifted)
  • Tokhm-e Morgh-haye Rangi (Painted Eggs)
  • Tokhmeh-shekanan (The Seed Crackers)
  • Toloo (Sunrise)
  • Tond (Fast)
  • Tond o Tiz (Fast and Sharp)
  • Tondar (Thunder)
  • Tondar-e Kooh (Thunder of the Mountain)
  • Tondbad (Gale)
  • Tondbad-e Kavir (Gale of the Salt Desert)
  • Tondtar az Bad (Faster Than the Wind)
  • Toofan (Storm)

T, continued

  • Toofan United (Storm United)
  • Toofan-e Barf (Snowstorm)
  • Toofan-e Darya (Storm at Sea)
  • Toofan-e Shen (Sandstorm)
  • Toofan-e Shomal (Storm of the North)
  • Tooleh Gorg-ha (Wolf Pups)
  • Toop be Tirak Khord (The Ball Hit the Post)
  • Toop dar Hayat-e Hamsayeh (Ball in the Neighbor's Yard)
  • Toop Kojast? (Where Is the Ball?)
  • Toop Ra Avordi? (Did You Bring the Ball?)
  • Toop-e Do Layeh (The Double-Layer Street Ball)
  • Toop-e Pelastiki (The Plastic Ball)
  • Tooti-ha (Parrots)
  • Toronto Simorgh (The Simorgh of Toronto)

V: 12 names

  • Vafadaran (The Loyal)
  • Vaght-e Chai (Tea Time)
  • Vaght-e Ezafeh (Extra Time)
  • Valibal Spikers (Volleyball Spikers)
  • Valibalist-ha (Volleyball Players)
  • Vancouver Oghab-ha (Vancouver Eagles)
  • Varzesh-doostan (Sports Lovers)
  • Varzesh-e Bastani (The Ancient Sport)
  • Varzeshkaran (Athletes)
  • Varzeshkaran-e Akhar-e Hafteh (Weekend Athletes)
  • Vazneh-bardaran (Weightlifters)
  • Velveleh (Commotion)

Y: 39 names

  • Yaghoot-e Sorkh (Red Ruby)
  • Yakh-shekanan (Icebreakers)
  • Yakhbandan (The Deep Freeze)
  • Yal-e Shir (The Lion's Mane)
  • Yalan-e Zabol (Heroes of Zabol)
  • Yalda Night Owls (Yalda Night Owls, after the Longest Night)
  • Yar Kam Darim (We Are Short of Players)
  • Yar Keshi (Picking Teams)
  • Yar-e Davazdahom (The Twelfth Player)
  • Yar-e Mehraban (The Kind Friend, a Book)
  • Yaran (Companions)
  • Yaran United (Companions United)
  • Yaran-e Ash-e Reshteh (Companions of the Noodle Soup)

Y, continued

  • Yaran-e Chai Nabat (Companions of Tea with Rock Candy)
  • Yaran-e Hamishegi (Companions for Good)
  • Yaran-e Lavashak (Companions of the Fruit Leather)
  • Yaran-e Nan-e Sangak (Companions of the Pebble-Baked Bread)
  • Yaran-e Rostam (Rostam's Companions)
  • Yaran-e Samak (Samak's Band)
  • Yaran-e Sohrab (Sohrab's Companions)
  • Yaran-e Yekdel (Companions of One Heart)
  • Yazdah Yar (Eleven Companions)
  • Yek Chai-e Digar (One More Tea)
  • Yek Del, Yek Tim (One Heart, One Team)
  • Yek Ghadam Jelowtar (One Step Ahead)
  • Yek Gol Bas Ast (One Goal Is Enough)

Y, continued

  • Yek Khanevadeh (One Family)
  • Yek Tim, Yek Khanevadeh (One Team, One Family)
  • Yek Yek (One-All)
  • Yek, Do, Se (One, Two, Three)
  • Yekdel (Of One Heart)
  • Yeki Baraye Hameh (One for All)
  • Yeki Bood, Yeki Nabood (Once Upon a Time)
  • Yekrang (Sincere, Of One Color)
  • Yekseda (With One Voice)
  • Yooz Sprinters (Cheetah Sprinters)
  • Yooz-e Asiai (Asiatic Cheetah)
  • Yooz-ha (Cheetahs)
  • Yooz-haye Kavir (Cheetahs of the Salt Desert)

Z: 21 names

  • Zaferan Stars (Saffron Stars)
  • Zagros Strikers (Strikers of the Zagros)
  • Zakhireh-ha (The Substitutes)
  • Zakhireh-haye Talai (The Golden Substitutes)
  • Zal o Roodabeh (Zal and Roodabeh, a Love Story of the Epic)
  • Zanan-e Meydan (Women of the Arena)
  • Zanboor-ha (Bees)
  • Zang-e Tafrih (The Recess Bell)
  • Zanoo Dard (Sore Knees)
  • Zaraban (Pulse)

Z, continued

  • Zardkooh (The Yellow Mountain)
  • Zarrin o Simin (Golden and Silvery)
  • Zayandeh Rood (The Life-Giving River)
  • Zemestan (Winter)
  • Zendeh-delan (The Young at Heart)
  • Zir-e Khakestar (Under the Ashes)
  • Zir-e Mahtab (Under the Moonlight)
  • Zirakan (The Shrewd)
  • Zomorrod-e Sabz (Green Emerald)
  • Zoor-e Bazoo (Strength of Arm)
  • Zoor-e Rostam (The Strength of Rostam)