French Hotel Name Generator
Hôtel, auberge and relais names in French
A list of 1,000 hotel and inn names in French, each with a short English meaning: Hôtel de la Poste (the post office), Le Lion d'Or (the golden lion), Auberge du Cheval Blanc (inn of the white horse), Hôtel Beau Rivage (lovely shore). It covers provincial hotels, old inn signs, auberges, hostelleries, relais, pensions and chambres d'hôtes, with seaside, mountain and spa-town names.
About French hotel names
A French hotel name usually says where the house stands or what hung over its door. Hôtel de la Poste stood by the post relay where coaches changed horses, Hôtel de la Gare and Hôtel Terminus arrived with the railways, and Hôtel du Commerce and Hôtel des Voyageurs welcomed commercial travelers. Older inns took the name of their painted sign, such as Le Lion d'Or (the golden lion) or Le Cheval Blanc (the white horse). French speakers enjoy the pun in Lion d'Or: au lit on dort, in bed one sleeps.
The first word sets the kind of house. An auberge is an inn, usually with a dining room. Hostellerie is an old spelling that inns use to sound traditional, and a relais was a staging post on a coach road. A pension is a boarding house, and chambres d'hôtes are bed and breakfast rooms in a family home. A gîte is a holiday cottage in France and a bed and breakfast in Quebec.
The 1,000 names also cover Grand Hôtel names of the 1900s, seaside, mountain and spa-town hotels, trees and flowers, saints and abbeys, Paris quarter hotels, manors, truckers' stops, and a small share of Belgian, Swiss and Quebec names. The English words in parentheses are a gloss, not part of the name.
How to choose French hotel names
- Choose the lodging word first, because it tells a guest what to expect. Grand Hôtel promises a large building with staff, Auberge and Hostellerie a country house with a good table, Pension a simple family house, and Chambres d'hôtes a few rooms in someone's home.
- Keep the small words right when you change a noun. De and le join into du, de and les into des, and a singular noun that starts with a vowel or a silent h takes de l': Hôtel du Parc, Hôtel de la Plage, Hôtel des Voyageurs, Hôtel de l'Europe. Adjectives agree too, so it is Le Cheval Blanc but La Croix Blanche.
- Match the name to the setting. Hôtel des Thermes belongs in a spa town, Hôtel de la Jetée by the sea and Le Chamois in the mountains, while Hôtel du Commerce suits a market town and Le Relais des Routiers a main road.
- Write the accents on capital letters as well: Hôtel always has its circumflex, and it is L'Écu de France and L'Étoile, not Ecu or Etoile. A sign painter or web designer who drops them changes the word.
- These are classic patterns, and real hotels in many towns use the simplest ones, such as Hôtel de la Gare. We have not checked who uses any name in this list. Logis is also the name of a federation of independent French hotels, so pair that word with something of your own, and search your town and the booking sites before you order a sign.
Frequently asked questions
Why are so many French hotels called Hôtel de la Poste or Hôtel de la Gare?
Provincial hotels were named for the landmark a traveler would look for: the post relay, the station, the market square or the main road. The same few names were repeated from town to town, which is why they sound so French. The list has dozens of them, from Hôtel du Centre and Hôtel de la Mairie to Hôtel du Chemin de Fer (the railway).
What is the difference between an hôtel, an auberge, an hostellerie and a relais?
Hôtel is the general word. An auberge is an inn, often in the country and usually known for its table, and hostellerie is an older spelling of the same idea that suggests a traditional house. Relais recalls the staging posts of the coach roads, as in Relais de la Diligence (the stagecoach relay), and today it also names roadside stops such as Le Relais des Routiers (the truckers' stop).
Which names fit Belgium, Switzerland or Quebec?
Most of the list works anywhere French is spoken. A few names are local: Hôtel de la Grand-Place and Hôtel des Ardennes read as Belgian, while Hôtel de Ville and Auberge Communale are village inn names of French-speaking Switzerland. Auberge du Draveur (the log driver), Gîte de l'Érablière (the sugar bush) and Motel des Érables (the maples) belong in Quebec.
Are the English meanings part of the name?
No. The words in parentheses only explain the French, so the sign reads Auberge du Vieux Moulin, not Auberge du Vieux Moulin (inn of the old mill). Most glosses translate the descriptive part and leave the lodging word, such as Hôtel or Relais, as it is.
Related generators
Hotel Name Generator
Brandable names for hotels, inns and boutique stays
Spanish Hotel Name Generator
Hotel, hostal and posada names in Spanish
French Town Name Generator
Real villages and market towns across France
French Street Name Generator
Rues, places and boulevards for any French town
Chateau Name Generator
French château names for stories, venues and estates
Bed and Breakfast Name Generator
Charming names for inns, guest houses and B&Bs
Resort Name Generator
Beach, mountain, spa and island resort names
French City Name Generator
Real French cities from Paris to Perpignan
More like this
Chinese Hotel Name Generator
Hotel, inn and guesthouse names from China
Italian Hotel Name Generator
Albergo, locanda and pensione names in Italian
Hotel Package Name Generator
Inviting names for stay offers and packages
Japanese Hotel Name Generator
Ryokan, onsen inn and hotel names with meanings
French Clothing Brand Name Generator
French label names from atelier to street
Indian Hotel Name Generator
Signboard-style names for hotels, lodges and guest houses
All 1,000 French hotel names
A: 141 names
- À l'Agneau Blanc (at the white lamb)
- À l'Ancre de Marine (at the ship's anchor)
- À l'Arbre Vert (at the green tree)
- À l'Écu d'Or (at the golden shield)
- À l'Étoile d'Or (at the golden star)
- À la Belle Étoile (under the stars)
- À la Bonne Auberge (at the good inn)
- À la Bonne Franquette (plain and simple)
- À la Croix de Lorraine (at the cross of Lorraine)
- À la Tête de Bœuf (at the ox's head)
- À la Ville de Lyon (at the city of Lyon)
- À la Ville de Paris (at the city of Paris)
- Au Bon Accueil (at the warm welcome)
- Au Bon Coin (at the good corner)
A, continued
- Au Bon Gîte (at the good lodging)
- Au Bon Repos (at the good rest)
- Au Cadran Solaire (at the sundial)
- Au Chant des Oiseaux (at the birdsong)
- Au Clair de la Lune (by the light of the moon)
- Au Coq Gaulois (at the Gallic rooster)
- Au Feu de Bois (at the wood fire)
- Au Fil de l'Eau (along the water)
- Au Gai Pinson (at the merry finch)
- Au Père Tranquille (at the easygoing fellow's)
- Au Petit Bonheur (at little happiness)
- Au Petit Chez Soi (at the little home)
- Au Point du Jour (at daybreak)
- Au Rendez-vous des Amis (the friends' meeting place)
A, continued
- Au Rendez-vous des Chasseurs (the hunters' meeting place)
- Au Rendez-vous des Cyclistes (the cyclists' meeting place)
- Au Rendez-vous des Mariniers (the bargemen's meeting place)
- Au Rendez-vous des Pêcheurs (the anglers' meeting place)
- Au Soleil Levant (at the rising sun)
- Au Vieux Comptoir (at the old counter)
- Au Vieux Pressoir (at the old wine press)
- Auberge Communale (the village-owned inn)
- Auberge de l'Abbaye (the abbey inn)
- Auberge de l'Anse (the cove)
- Auberge de l'Aube (dawn)
- Auberge de l'Écluse (the lock)
- Auberge de l'Orignal (the moose)
- Auberge de l'Ourthe (the Ourthe river)
A, continued
- Auberge de la Belle Étoile (the open night sky)
- Auberge de la Bergère (the shepherdess)
- Auberge de la Bonne Table (the good table)
- Auberge de la Cabane à Sucre (the sugar shack)
- Auberge de la Cheminée (the fireplace)
- Auberge de la Chute (the falls)
- Auberge de la Clairière (the clearing)
- Auberge de la Colline (the hill)
- Auberge de la Coquille (the pilgrim's scallop shell)
- Auberge de la Croisée (the crossing)
- Auberge de la Fagne (the fen)
- Auberge de la Ferme (the farm)
- Auberge de la Forêt (inn of the forest)
- Auberge de la Garenne (the rabbit warren)
A, continued
- Auberge de la Grange (the barn)
- Auberge de la Mare (the village pond)
- Auberge de la Marmite (the cooking pot)
- Auberge de la Mère Jeanne (Mother Jeanne)
- Auberge de la Poterne (the postern gate)
- Auberge de la Poudrerie (the blowing snow)
- Auberge de la Rivière (inn by the river)
- Auberge de la Seigneurie (the seigneury)
- Auberge de la Source Vive (the running spring)
- Auberge de la Tante Marie (Aunt Marie)
- Auberge de la Treille (the vine arbor)
- Auberge de la Truite (inn of the trout)
- Auberge de la Vieille Forge (the old forge)
- Auberge de la Vieille Tour (the old tower)
A, continued
- Auberge des Battures (the tidal flats)
- Auberge des Chasseurs (the hunters' inn)
- Auberge des Mariniers (the bargemen)
- Auberge des Moines (the monks' inn)
- Auberge des Moissonneurs (the harvesters)
- Auberge des Outardes (the Canada geese)
- Auberge des Quatre Vents (the four winds)
- Auberge des Vendangeurs (the grape pickers)
- Auberge du Bac (the ferry)
- Auberge du Berger (the shepherd)
- Auberge du Bois Joli (the pretty wood)
- Auberge du Bon Vin (good wine)
- Auberge du Bout du Monde (the end of the world)
- Auberge du Bûcheron (the woodcutter)
A, continued
- Auberge du Cellier (the storeroom)
- Auberge du Chemin Creux (the sunken lane)
- Auberge du Cheval Blanc (inn of the white horse)
- Auberge du Clair de Lune (moonlight)
- Auberge du Colombier (the dovecote)
- Auberge du Coteau (the hillside)
- Auberge du Coureur des Bois (the woodsman fur trader)
- Auberge du Cousin Jules (Cousin Jules)
- Auberge du Donjon (the keep)
- Auberge du Draveur (the log driver)
- Auberge du Feu de Bois (the wood fire)
- Auberge du Fleuve (the great river)
- Auberge du Frère Jean (Brother Jean's inn)
- Auberge du Grand Chemin (the high road)
A, continued
- Auberge du Gros Chêne (the big oak)
- Auberge du Gué (the ford)
- Auberge du Guet (the watch)
- Auberge du Harfang (the snowy owl)
- Auberge du Huard (the loon)
- Auberge du Laboureur (the plowman)
- Auberge du Lac (inn by the lake)
- Auberge du Lavoir (the wash house)
- Auberge du Maréchal-Ferrant (the farrier)
- Auberge du Meunier (the miller)
- Auberge du Moulin à Vent (the windmill)
- Auberge du Passeur (the ferryman)
- Auberge du Pêcheur (the fisherman's inn)
- Auberge du Pèlerin (the pilgrim's inn)
A, continued
- Auberge du Père Louis (Old Louis)
- Auberge du Pont (inn by the bridge)
- Auberge du Portage (the portage)
- Auberge du Pot-au-Feu (the beef stew)
- Auberge du Pressoir (the wine press)
- Auberge du Raisin (the grape)
- Auberge du Rang (the country concession road)
- Auberge du Ruisseau (the stream)
- Auberge du Sabotier (the clog maker)
- Auberge du Soleil Levant (the rising sun)
- Auberge du Terroir (the home soil)
- Auberge du Trappeur (the trapper)
- Auberge du Val d'Or (the golden valley)
- Auberge du Vallon (the small valley)
A, continued
- Auberge du Vieux Moulin (inn of the old mill)
- Auberge du Vieux Puits (the old well)
- Auberge du Vieux Tilleul (the old lime tree)
- Auberge du Vigneron (the winegrower)
- Auberge Saint-Christophe (Saint Christopher's inn)
- Auberge Saint-Fiacre (Saint Fiacre's inn)
- Auberge Saint-Hubert (Saint Hubert's inn)
- Auberge Saint-Vincent (Saint Vincent's inn)
- Auberge Sainte-Marthe (Saint Martha's inn)
- Aux Amis de la Route (at the friends of the road)
- Aux Armes de France (at the arms of France)
- Aux Bons Enfants (at the good children)
- Aux Deux Tonneaux (at the two barrels)
- Aux Trois Marches (at the three steps)
- Aux Vieux Amis (at the old friends)
C: 29 names
- Chambres d'hôtes La Cour Pavée (the cobbled yard)
- Chambres d'hôtes La Ferme du Bocage (hedgerow farm)
- Chambres d'hôtes La Grange aux Oiseaux (the bird barn)
- Chambres d'hôtes La Maison Bleue (the blue house)
- Chambres d'hôtes La Maison d'à Côté (the house next door)
- Chambres d'hôtes La Maison du Boulanger (the baker's house)
- Chambres d'hôtes La Petite Ferme (the little farm)
- Chambres d'hôtes La Vieille École (the old school)
- Chambres d'hôtes Le Clos des Roses (the rose enclosure)
- Chambres d'hôtes Le Four à Pain (the bread oven)
- Chambres d'hôtes Le Jardin Secret (the secret garden)
- Chambres d'hôtes Le Nid (the nest)
- Chambres d'hôtes Le Pigeonnier (the pigeon loft)
- Chambres d'hôtes Le Presbytère (the vicarage)
C, continued
- Chambres d'hôtes Le Puits Fleuri (the flowered well)
- Chambres d'hôtes Les Hortensias (the hydrangeas)
- Chambres d'hôtes Les Trois Pommiers (the three apple trees)
- Chambres d'hôtes Les Volets Gris (the gray shutters)
- Château-Hôtel de la Pièce d'Eau (the ornamental pond)
- Château-Hôtel de la Rivière (by the river)
- Château-Hôtel des Douves (the moat)
- Château-Hôtel des Tourelles (the turrets)
- Chez Dédé (at Dédé's)
- Chez la Mère Michel (at Mother Michel's)
- Chez Marcel (at Marcel's)
- Chez Nous (our place)
- Chez Paulette (at Paulette's)
- Chez Tonton (at Uncle's)
- Couette et Café des Érables (the maples bed and breakfast)
G: 17 names
- Gîte d'Étape du Chemin (walkers' lodge on the trail)
- Gîte de l'Érablière (the sugar bush)
- Gîte de la Laiterie (the dairy)
- Gîte du Fournil (the bakehouse)
- Gîte du Rucher (the apiary)
- Gîte du Vieux Lavoir (the old wash house)
- Gîte Le Fenil (the hayloft)
- Gîte Les Noisetiers (the hazel trees)
G, continued
- Grand Hôtel (grand hotel)
- Grand Hôtel de l'Europe (grand hotel of Europe)
- Grand Hôtel de l'Exposition (grand hotel of the exhibition)
- Grand Hôtel de la Paix (grand hotel of peace)
- Grand Hôtel des Bains (grand hotel of the baths)
- Grand Hôtel du Commerce (grand hotel of trade)
- Grand Hôtel du Parc (grand hotel of the park)
- Grand Hôtel Moderne (grand modern hotel)
- Grand Hôtel Terminus (grand end of the line)
H: 447 names
- Hostellerie de l'Écrevisse (the crayfish)
- Hostellerie de la Balance (the scales)
- Hostellerie de la Bécasse (the woodcock)
- Hostellerie de la Cité (the walled town)
- Hostellerie de la Croix de Malte (the Maltese cross)
- Hostellerie de la Perdrix (the partridge)
- Hostellerie de la Porte Dorée (the golden gate)
- Hostellerie de la Reine Blanche (the white queen)
- Hostellerie de la Semois (the Semois river)
- Hostellerie de la Tour (the tower)
- Hostellerie de la Vézère (the Vézère river)
- Hostellerie des Armes de France (the arms of France)
- Hostellerie des Bords de Loire (the banks of the Loire)
- Hostellerie des Chevaliers (the knights)
H, continued
- Hostellerie des Coteaux (the hillsides)
- Hostellerie des Ducs (the dukes)
- Hostellerie des Quatre Fils Aymon (the four sons of Aymon)
- Hostellerie des Remparts (the ramparts)
- Hostellerie des Templiers (the Templars)
- Hostellerie des Trois Abbés (the three abbots)
- Hostellerie des Trois Faisans (the three pheasants)
- Hostellerie des Vignes (the vines)
- Hostellerie du Bailli (the bailiff)
- Hostellerie du Bois (the wood)
- Hostellerie du Bon Roi Henri (good King Henri)
- Hostellerie du Bras d'Or (the golden arm)
- Hostellerie du Brochet (the pike)
- Hostellerie du Cerf (the stag)
- Hostellerie du Chapitre (the chapter house)
H, continued
- Hostellerie du Chevreuil (the roe deer)
- Hostellerie du Clos (the walled plot)
- Hostellerie du Connétable (the constable)
- Hostellerie du Cor de Chasse (the hunting horn)
- Hostellerie du Doubs (the Doubs river)
- Hostellerie du Faucon (the falcon)
- Hostellerie du Grand-Duc (the eagle owl)
- Hostellerie du Lion d'Or (the golden lion)
- Hostellerie du Pays de Herve (the Herve country)
- Hostellerie du Prévôt (the provost)
- Hostellerie du Tonnelier (the cooper)
- Hostellerie du Val de Loire (the Loire valley)
- Hostellerie du Vieux Bourg (the old market town)
- Hostellerie Saint-Benoît (Saint Benedict)
- Hostellerie Saint-Bernard (Saint Bernard)
H, continued
- Hostellerie Saint-Éloi (Saint Eligius)
- Hostellerie Saint-Yves (Saint Ivo)
- Hôtel Atlantic (Atlantic)
- Hôtel Azur Palace (azure palace)
- Hôtel Bagatelle (a trifle)
- Hôtel Beau Parc (lovely park)
- Hôtel Beau Rivage (lovely shore)
- Hôtel Beau Site (lovely setting)
- Hôtel Beau Soleil (lovely sun)
- Hôtel Beauregard (fine outlook)
- Hôtel Belle Époque (the good old days before 1914)
- Hôtel Belle Vue du Lac (fine view of the lake)
- Hôtel Bellevue (fine view)
- Hôtel Bellevue Plage (fine view of the beach)
- Hôtel Bon Séjour (good stay)
H, continued
- Hôtel Britannique (British)
- Hôtel Central (central)
- Hôtel Continental (continental)
- Hôtel Cosmopolite (cosmopolitan)
- Hôtel d'Alsace (of Alsace)
- Hôtel d'Angleterre (of England)
- Hôtel d'Anjou (of Anjou)
- Hôtel d'Auvergne (of Auvergne)
- Hôtel d'Orient (of the East)
- Hôtel de Belleville (Belleville)
- Hôtel de Bourgogne (of Burgundy)
- Hôtel de Bretagne (of Brittany)
- Hôtel de Bruxelles (of Brussels)
- Hôtel de Champagne (of Champagne)
- Hôtel de Flandre (of Flanders)
H, continued
- Hôtel de France (of France)
- Hôtel de Franche-Comté (of Franche-Comté)
- Hôtel de Gascogne (of Gascony)
- Hôtel de Genève (of Geneva)
- Hôtel de l'Abbaye (the abbey)
- Hôtel de l'Aigle (the eagle)
- Hôtel de l'Ange Gardien (the guardian angel)
- Hôtel de l'Angélus (the Angelus bell)
- Hôtel de l'Automobile (the motorcar)
- Hôtel de l'Avenir (the future)
- Hôtel de l'Église (the church)
- Hôtel de l'Espérance (hope)
- Hôtel de l'Estérel (the Estérel hills)
- Hôtel de l'Étang (the pond)
- Hôtel de l'Europe (of Europe)
H, continued
- Hôtel de l'Évêché (the bishop's palace)
- Hôtel de l'Hippodrome (the racecourse)
- Hôtel de l'Horloge (the clock)
- Hôtel de l'Île (the island)
- Hôtel de l'Impératrice (the empress)
- Hôtel de l'Industrie (industry)
- Hôtel de l'Observatoire (the observatory)
- Hôtel de l'Océan (the ocean)
- Hôtel de l'Odéon (the Odéon theater)
- Hôtel de l'Opéra (the opera)
- Hôtel de l'Orangerie (the orangery)
- Hôtel de l'Ours (the bear)
- Hôtel de l'Union (unity)
- Hôtel de l'Univers (of the universe)
- Hôtel de la Baie (the bay)
H, continued
- Hôtel de la Baie d'Azur (the azure bay)
- Hôtel de la Basilique (the basilica)
- Hôtel de la Bastille (the Bastille)
- Hôtel de la Bohème (bohemian life)
- Hôtel de la Boule d'Or (the golden ball)
- Hôtel de la Bourse (the stock exchange)
- Hôtel de la Butte (the hill of Montmartre)
- Hôtel de la Butte-aux-Cailles (a hill quarter of Paris)
- Hôtel de la Buvette (the pump room)
- Hôtel de la Cascade (the waterfall)
- Hôtel de la Cathédrale (the cathedral)
- Hôtel de la Chapelle (the chapel)
- Hôtel de la Citadelle (the citadel)
- Hôtel de la Cloche d'Or (the golden bell)
- Hôtel de la Collégiale (the collegiate church)
H, continued
- Hôtel de la Combe (the hollow valley)
- Hôtel de la Concorde (harmony)
- Hôtel de la Contrescarpe (the counterscarp of the old wall)
- Hôtel de la Corniche (the cliff road)
- Hôtel de la Côte (the coast)
- Hôtel de la Côte Belge (the Belgian coast)
- Hôtel de la Côte d'Azur (the azure coast)
- Hôtel de la Criée (the fish auction)
- Hôtel de la Croisette (the Croisette seafront of Cannes)
- Hôtel de la Croix d'Or (the golden cross)
- Hôtel de la Croix Fédérale (the federal cross)
- Hôtel de la Dent du Midi (the Dents du Midi peaks)
- Hôtel de la Digue (the sea wall)
- Hôtel de la Diligence (the stagecoach)
- Hôtel de la Dordogne (the Dordogne)
H, continued
- Hôtel de la Fontaine (the fountain)
- Hôtel de la Fontaine Chaude (the hot fountain)
- Hôtel de la Fontaine Salée (the salt fountain)
- Hôtel de la Galerie (the gallery)
- Hôtel de la Gare (the station)
- Hôtel de la Gare de l'Est (the east station)
- Hôtel de la Gare du Nord (the north station)
- Hôtel de la Garonne (the Garonne)
- Hôtel de la Grand-Place (the main square, Belgium)
- Hôtel de la Grande Grille (the great railing)
- Hôtel de la Grande Rue (the main street)
- Hôtel de la Grotte (the grotto)
- Hôtel de la Jetée (the pier)
- Hôtel de la Lagune (the lagoon)
- Hôtel de la Liberté (liberty)
H, continued
- Hôtel de la Loire (the Loire)
- Hôtel de la Mairie (the town hall)
- Hôtel de la Marine (the navy)
- Hôtel de la Marne (the Marne)
- Hôtel de la Méditerranée (the Mediterranean)
- Hôtel de la Mer (the sea)
- Hôtel de la Meuse (the Meuse)
- Hôtel de la Moselle (the Moselle)
- Hôtel de la Nationale 7 (National Road 7)
- Hôtel de la Paix (of peace)
- Hôtel de la Pinède (the pine wood)
- Hôtel de la Place (the square)
- Hôtel de la Plage (the beach)
- Hôtel de la Pointe (the headland)
H, continued
- Hôtel de la Porte Neuve (the new gate)
- Hôtel de la Poste (the post office)
- Hôtel de la Promenade (the public walk)
- Hôtel de la Providence (providence)
- Hôtel de la Reine (the queen)
- Hôtel de la Renaissance (the rebirth)
- Hôtel de la République (the republic)
- Hôtel de la Rive Droite (the Right Bank)
- Hôtel de la Rive Gauche (the Left Bank)
- Hôtel de la Roseraie (the rose garden)
- Hôtel de la Rotonde (the rotunda)
- Hôtel de la Route (the road)
- Hôtel de la Saône (the Saône)
- Hôtel de la Seine (the Seine)
- Hôtel de la Solitude (solitude)
H, continued
- Hôtel de la Sorbonne (the Sorbonne)
- Hôtel de la Tour Eiffel (the Eiffel Tower)
- Hôtel de la Vallée (the valley)
- Hôtel de la Vanoise (the Vanoise massif)
- Hôtel de la Vieille Ville (the old town)
- Hôtel de la Ville Lumière (the City of Light)
- Hôtel de la Villette (the Villette quarter)
- Hôtel de Londres (of London)
- Hôtel de Lorraine (of Lorraine)
- Hôtel de Ménilmontant (the Ménilmontant quarter)
- Hôtel de Montparnasse (Montparnasse)
- Hôtel de Normandie (of Normandy)
- Hôtel de Paris (of Paris)
- Hôtel de Passy (the Passy quarter)
- Hôtel de Picardie (of Picardy)
H, continued
- Hôtel de Provence (of Provence)
- Hôtel de Rome (of Rome)
- Hôtel de Russie (of Russia)
- Hôtel de Savoie (of Savoy)
- Hôtel de Sologne (of Sologne)
- Hôtel de Touraine (of Touraine)
- Hôtel de Venise (of Venice)
- Hôtel de Ville (town hall, a Swiss village inn name)
- Hôtel des Abbesses (the abbesses)
- Hôtel des Allées (the tree-lined walks)
- Hôtel des Alpages (the high pastures)
- Hôtel des Alpes (the Alps)
- Hôtel des Alpes Vaudoises (the Vaud Alps)
- Hôtel des Ambassadeurs (the ambassadors)
- Hôtel des Anglais (the English)
H, continued
- Hôtel des Aravis (the Aravis range)
- Hôtel des Arcades (the arcades)
- Hôtel des Ardennes (the Ardennes)
- Hôtel des Arènes (the Roman arena)
- Hôtel des Artistes (the artists)
- Hôtel des Arts (the arts)
- Hôtel des Augustins (the Augustinians)
- Hôtel des Baigneurs (the bathers)
- Hôtel des Bains (the baths)
- Hôtel des Bains de Mer (sea bathing)
- Hôtel des Bains Romains (the Roman baths)
- Hôtel des Batignolles (the Batignolles quarter)
- Hôtel des Bénédictins (the Benedictines)
- Hôtel des Bords de l'Eau (the water's edge)
- Hôtel des Bouquinistes (the riverside booksellers)
H, continued
- Hôtel des Bruyères (the heather)
- Hôtel des Buttes-Chaumont (the Buttes-Chaumont park)
- Hôtel des Capucins (the Capuchins)
- Hôtel des Carmes (the Carmelites)
- Hôtel des Célestins (the Celestines)
- Hôtel des Cévennes (the Cévennes)
- Hôtel des Chanoines (the canons)
- Hôtel des Chartreux (the Carthusians)
- Hôtel des Cimes (the summits)
- Hôtel des Colonnades (the colonnades)
- Hôtel des Colonnes (the columns)
- Hôtel des Cordeliers (the Franciscan friars)
- Hôtel des Deux Mondes (the two worlds)
- Hôtel des Deux Ponts (the two bridges)
- Hôtel des Deux Rivières (the two rivers)
H, continued
- Hôtel des Dunes (the dunes)
- Hôtel des Eaux (the waters)
- Hôtel des Eaux Bonnes (the good waters)
- Hôtel des Eaux Vives (the running waters)
- Hôtel des Écoles (the schools)
- Hôtel des Étrangers (the foreigners)
- Hôtel des Étudiants (the students)
- Hôtel des Fagnes (the high fens)
- Hôtel des Falaises (the cliffs)
- Hôtel des Familles (families)
- Hôtel des Fleurs (the flowers)
- Hôtel des Galets (the pebbles)
- Hôtel des Glaciers (the glaciers)
- Hôtel des Gobelins (the Gobelins)
- Hôtel des Grands Boulevards (the great boulevards)
H, continued
- Hôtel des Grands Magasins (the department stores)
- Hôtel des Halles (the covered market)
- Hôtel des Hivernants (the winter visitors)
- Hôtel des Îles d'Or (the golden isles)
- Hôtel des Jacobins (the Dominican friars)
- Hôtel des Lilas (the lilacs)
- Hôtel des Messageries (the coach service)
- Hôtel des Mouettes (the seagulls)
- Hôtel des Négociants (the merchants)
- Hôtel des Neiges (the snows)
- Hôtel des Nymphes (the nymphs)
- Hôtel des Palmiers (the palm trees)
- Hôtel des Pêcheurs (the fishermen)
- Hôtel des Peintres (the painters)
- Hôtel des Poètes (the poets)
H, continued
- Hôtel des Princes (the princes)
- Hôtel des Pyrénées (the Pyrenees)
- Hôtel des Quais (the riverside quays)
- Hôtel des Quatre Chemins (the crossroads)
- Hôtel des Rochers (the rocks)
- Hôtel des Routiers (the truckers)
- Hôtel des Saltimbanques (the street acrobats)
- Hôtel des Skieurs (the skiers)
- Hôtel des Sources (the springs)
- Hôtel des Sports (sports)
- Hôtel des Thermes (the thermal baths)
- Hôtel des Tilleuls (the lime trees)
- Hôtel des Toits de Paris (the rooftops of Paris)
- Hôtel des Touristes (the tourists)
- Hôtel des Trois Marchands (the three merchants)
H, continued
- Hôtel des Trois Ormes (the three elms)
- Hôtel des Tuileries (the Tuileries)
- Hôtel des Ursulines (the Ursulines)
- Hôtel des Vignerons (the winegrowers)
- Hôtel des Vignes de Montmartre (the vines of Montmartre)
- Hôtel des Vosges (the Vosges)
- Hôtel des Voyageurs (the travelers)
- Hôtel des XIII Cantons (the thirteen cantons)
- Hôtel du Bateau Ivre (the drunken boat)
- Hôtel du Béarn (of Béarn)
- Hôtel du Beffroi (the belfry)
- Hôtel du Belvédère (the lookout)
- Hôtel du Berry (of Berry)
- Hôtel du Bon Accueil (the warm welcome)
- Hôtel du Bon Coin (the good corner)
H, continued
- Hôtel du Bon Pasteur (the good shepherd)
- Hôtel du Canal (the canal)
- Hôtel du Canigou (Mount Canigou)
- Hôtel du Cap Fleuri (the flowered cape)
- Hôtel du Carrefour (the junction)
- Hôtel du Casino (the casino)
- Hôtel du Centre (the town center)
- Hôtel du Champ de Foire (the fairground)
- Hôtel du Champ de Mars (the Field of Mars)
- Hôtel du Chat Noir (the black cat)
- Hôtel du Château (the castle)
- Hôtel du Chemin de Compostelle (the Way of Compostela)
- Hôtel du Chemin de Fer (the railway)
- Hôtel du Chemin Vert (the green path)
H, continued
- Hôtel du Chêne (the oak)
- Hôtel du Clocher (the bell tower)
- Hôtel du Cloître (the cloister)
- Hôtel du Col (the mountain pass)
- Hôtel du Commerce (of trade)
- Hôtel du Commerce et des Voyageurs (trade and travelers)
- Hôtel du Confluent (the meeting of the rivers)
- Hôtel du Confort Moderne (modern comfort)
- Hôtel du Cours (the main avenue)
- Hôtel du Couvent (the convent)
- Hôtel du Dauphiné (of Dauphiné)
- Hôtel du Dôme (the dome)
- Hôtel du Faubourg (the outer quarter)
- Hôtel du Garage (the garage)
- Hôtel du Globe (the globe)
H, continued
- Hôtel du Golf (the golf course)
- Hôtel du Golfe Bleu (the blue gulf)
- Hôtel du Grütli (the Rütli meadow)
- Hôtel du Jardin Anglais (the English garden)
- Hôtel du Jardin d'Hiver (the winter garden)
- Hôtel du Jardin des Plantes (the botanical garden)
- Hôtel du Jardin Exotique (the exotic garden)
- Hôtel du Jura (the Jura)
- Hôtel du Kiosque (the bandstand)
- Hôtel du Kursaal (the spa hall)
- Hôtel du Lac (the lake)
- Hôtel du Lac Bleu (the blue lake)
- Hôtel du Lac et des Alpes (lake and Alps)
- Hôtel du Lac et du Parc (lake and park)
- Hôtel du Languedoc (of Languedoc)
H, continued
- Hôtel du Léman (Lake Geneva)
- Hôtel du Limousin (of Limousin)
- Hôtel du Littoral (the coastline)
- Hôtel du Luxembourg (the Luxembourg gardens)
- Hôtel du Mail (the tree-lined mall)
- Hôtel du Marais (the Marais quarter)
- Hôtel du Marché (the market)
- Hôtel du Métro (the metro)
- Hôtel du Midi (of the south)
- Hôtel du Mont Blanc (Mont Blanc)
- Hôtel du Morvan (the Morvan hills)
- Hôtel du Moulin de la Butte (the mill on the hill)
- Hôtel du Nord (of the north)
- Hôtel du Palais Royal (the Palais Royal)
- Hôtel du Panthéon (the Pantheon)
H, continued
- Hôtel du Parc (the park)
- Hôtel du Parc et des Sources (park and springs)
- Hôtel du Parc Thermal (the spa park)
- Hôtel du Parvis (the church square)
- Hôtel du Pavillon (the pavilion)
- Hôtel du Pèlerin (the pilgrim)
- Hôtel du Périgord (of Périgord)
- Hôtel du Perron (the Perron column of Liège)
- Hôtel du Petit Paris (little Paris)
- Hôtel du Phare (the lighthouse)
- Hôtel du Pic du Midi (the southern peak)
- Hôtel du Poitou (of Poitou)
- Hôtel du Pont (the bridge)
- Hôtel du Pont des Arts (the Arts Bridge)
- Hôtel du Pont Neuf (the New Bridge)
H, continued
- Hôtel du Port (the harbor)
- Hôtel du Progrès (progress)
- Hôtel du Quartier Latin (the Latin Quarter)
- Hôtel du Quercy (of Quercy)
- Hôtel du Rhin (the Rhine)
- Hôtel du Rhône (the Rhône)
- Hôtel du Rivage (the shore)
- Hôtel du Roi (the king)
- Hôtel du Rond-Point (the roundabout)
- Hôtel du Rouergue (of Rouergue)
- Hôtel du Roussillon (of Roussillon)
- Hôtel du Sablon (the Sablon quarter)
- Hôtel du Sanctuaire (the shrine)
- Hôtel du Sémaphore (the signal station)
- Hôtel du Soleil d'Hiver (the winter sun)
H, continued
- Hôtel du Téléphérique (the cable car)
- Hôtel du Théâtre (the theater)
- Hôtel du Torrent (the mountain stream)
- Hôtel du Touring (touring)
- Hôtel du Trocadéro (the Trocadéro)
- Hôtel du Val Fleuri (the flowered valley)
- Hôtel du Vercors (the Vercors massif)
- Hôtel du Verger (the orchard)
- Hôtel du Vieux Bain (the old bath)
- Hôtel du Vieux Château (the old castle)
- Hôtel du Vieux Paris (old Paris)
- Hôtel du Vieux Pont (the old bridge)
- Hôtel du Vieux Port (the old harbor)
- Hôtel Élysée (Elysium)
- Hôtel Excelsior (ever higher)
H, continued
- Hôtel Gallia (Gaul, in Latin)
- Hôtel Guillaume Tell (William Tell)
- Hôtel Impérial (imperial)
- Hôtel International (international)
- Hôtel Ker Armor (home on the coast, in Breton)
- Hôtel Lutèce (the old name of Paris)
- Hôtel Mer et Soleil (sea and sun)
- Hôtel Métropole (metropolis)
- Hôtel Moderne (modern)
- Hôtel Mon Repos (my rest)
- Hôtel Mondial (worldwide)
- Hôtel Mont Joli (pretty mountain)
- Hôtel National (national)
- Hôtel Notre-Dame (Our Lady)
- Hôtel Panorama (panorama)
H, continued
- Hôtel Printania (springtime)
- Hôtel Régence (regency)
- Hôtel Saint-Antoine (Saint Anthony)
- Hôtel Saint-Christophe (Saint Christopher)
- Hôtel Saint-Georges (Saint George)
- Hôtel Saint-Hubert (Saint Hubert)
- Hôtel Saint-Jacques (Saint James)
- Hôtel Saint-Julien (Saint Julian)
- Hôtel Saint-Laurent (Saint Lawrence)
- Hôtel Saint-Louis (Saint Louis)
- Hôtel Saint-Michel (Saint Michael)
- Hôtel Saint-Nicolas (Saint Nicholas)
- Hôtel Saint-Pierre (Saint Peter)
- Hôtel Saint-Roch (Saint Roch)
- Hôtel Saint-Vincent (Saint Vincent)
H, continued
- Hôtel Sainte-Catherine (Saint Catherine)
- Hôtel Sainte-Marie (Saint Mary)
- Hôtel Sainte-Odile (Saint Odile)
- Hôtel Sans Souci (carefree)
- Hôtel Sélect (select)
- Hôtel Splendid (splendid)
- Hôtel Terminus (end of the line)
- Hôtel Thermal (thermal)
- Hôtel Ty Mad (good house, in Breton)
- Hôtel Victoria (Victoria)
- Hôtel Villa des Sources (villa of the springs)
- Hôtel Villa Les Camélias (villa of the camellias)
- Hôtel Villa Marguerite (Villa Marguerite)
- Hôtel Villa Mon Rêve (my dream villa)
- Hôtel Windsor (Windsor)
L: 290 names
- L'Âge d'Or (the golden age)
- L'Agneau d'Or (the golden lamb)
- L'Aigle Noir (the black eagle)
- L'Aigle Royal (the golden eagle)
- L'Albatros (the albatross)
- L'Amandier en Fleur (the almond tree in bloom)
- L'Ancre (the anchor)
- L'Écu de France (the shield of France)
- L'Edelweiss (the edelweiss)
- L'Épée Royale (the royal sword)
- L'Étoile (the star)
- L'Étoile des Neiges (the star of the snows)
- L'Hermine (the ermine)
- L'Hippocampe (the seahorse)
L, continued
- L'Isard (the Pyrenean chamois)
- L'Oie Blanche (the white goose)
- L'Orme (the elm)
- L'Ours Brun (the brown bear)
- La Bastide de la Colline (the country house on the hill)
- La Bastide des Amandiers (country house of the almond trees)
- La Bastide des Micocouliers (the hackberry trees)
- La Bastide des Vignes (the country house in the vines)
- La Bastide du Romarin (the country house of the rosemary)
- La Belle Image (the fine picture)
- La Bergerie (the sheepfold)
- La Biche (the doe)
- La Bouteille (the bottle)
- La Brise de Mer (the sea breeze)
- La Calanque (the rocky inlet)
L, continued
- La Chartreuse du Val (the charterhouse of the valley)
- La Cigogne (the stork)
- La Clef d'Or (the golden key)
- La Cloche (the bell)
- La Closerie (the small walled farm)
- La Colombe (the dove)
- La Commanderie (the knights' commandery)
- La Coquille (the shell)
- La Cordée (the roped party)
- La Côte d'Argent (the silver coast)
- La Côte d'Émeraude (the emerald coast)
- La Côte Fleurie (the flowered coast)
- La Couronne (the crown)
- La Croix Blanche (the white cross)
L, continued
- La Ferme du Château (the castle farm)
- La Fleur de Lys (the fleur-de-lis, the royal lily)
- La Gentiane (the gentian)
- La Gentilhommière (the country squire's house)
- La Grande Ourse (the Great Bear)
- La Grappe d'Or (the golden bunch of grapes)
- La Herse (the portcullis)
- La Hure (the boar's head)
- La Lanterne (the lantern)
- La Licorne (the unicorn)
- La Maison Forte (the fortified house)
- La Marée (the tide)
- La Marmotte (the marmot)
- La Métairie (the tenant farm)
- La Pergola (the pergola)
L, continued
- La Pie (the magpie)
- La Pinte Vaudoise (the Vaud tavern)
- La Pomme d'Or (the golden apple)
- La Poule Blanche (the white hen)
- La Roche Blanche (the white rock)
- La Rose des Vents (the compass rose)
- La Rose Pourpre (the crimson rose)
- La Roue d'Or (the golden wheel)
- La Sirène (the mermaid)
- La Terrasse (the terrace)
- La Tonnelle (the arbor)
- La Tour du Guet (the watchtower)
- La Treille Muscate (the muscat vine arbor)
- La Truite Dorée (the golden trout)
L, continued
- La Vieille Ferme (the old farm)
- La Vigie (the lookout post)
- La Vigne Vierge (the Virginia creeper)
- La Villa Belle Époque (the Belle Époque villa)
- La Villa des Arbousiers (the villa of the strawberry trees)
- La Villa des Palmes (the villa of the palms)
- Le Bélier (the ram)
- Le Belvédère d'Azur (the azure lookout)
- Le Bœuf Couronné (the crowned ox)
- Le Bouquetin (the ibex)
- Le Cerf-Volant (the kite)
- Le Chamois (the chamois)
- Le Chapeau Rouge (the red hat)
- Le Chariot d'Or (the golden wagon)
- Le Chêne Vert (the holm oak)
L, continued
- Le Chêne-Liège (the cork oak)
- Le Cheval Blanc (the white horse)
- Le Cheval Noir (the black horse)
- Le Cheval Rouge (the red horse)
- Le Clos de la Tour (the close of the tower)
- Le Clos des Vignes (the walled vineyard)
- Le Coin du Feu (the fireside)
- Le Coq d'Or (the golden rooster)
- Le Coq de Bruyère (the capercaillie)
- Le Coq Hardi (the bold rooster)
- Le Croissant (the crescent)
- Le Cygne (the swan)
- Le Dauphin (the dolphin)
- Le Domaine des Grands Prés (the estate of the broad meadows)
L, continued
- Le Domaine des Hauts Vents (the estate of the high winds)
- Le Domaine du Haras (the estate of the stud farm)
- Le Domaine du Moulin (the estate of the mill)
- Le Dragon (the dragon)
- Le Faisan Doré (the golden pheasant)
- Le Fer à Cheval (the horseshoe)
- Le Grand Bleu (the big blue)
- Le Grand Cèdre (the great cedar)
- Le Grand Cerf (the great stag)
- Le Grand Large (the open sea)
- Le Grand Monarque (the great monarch)
- Le Griffon (the griffin)
- Le Heaume (the helmet)
- Le Homard Bleu (the blue lobster)
- Le Jasmin (the jasmine)
L, continued
- Le Léopard (the leopard)
- Le Lido (the lido)
- Le Lièvre (the hare)
- Le Lièvre Blanc (the mountain hare)
- Le Lilas Blanc (the white lilac)
- Le Lion d'Or (the golden lion)
- Le Lion Vert (the green lion)
- Le Logis de l'Apothicaire (the apothecary's lodging)
- Le Logis de l'Échevin (the alderman's lodging)
- Le Logis de la Couronne (the lodging of the crown)
- Le Logis de la Venelle (the lodging in the alley)
- Le Logis des Marais (the lodging in the marshes)
- Le Logis des Remparts (the lodging by the ramparts)
- Le Logis du Drapier (the draper's lodging)
L, continued
- Le Logis du Gouverneur (the governor's lodging)
- Le Logis du Parvis (the lodging on the church square)
- Le Logis du Pré (the lodging in the meadow)
- Le Logis du Roy (the king's lodging)
- Le Logis du Sénéchal (the seneschal's lodging)
- Le Logis du Tisserand (the weaver's lodging)
- Le Logis du Vieux Port (the lodging on the old harbor)
- Le Logis Fleuri (the flowered dwelling)
- Le Loup Blanc (the white wolf)
- Le Manoir de l'Orée du Bois (the manor at the wood's edge)
- Le Manoir de la Futaie (the manor in the tall woods)
- Le Manoir de la Roseraie (the manor of the rose garden)
- Le Manoir des Cygnes (the manor of the swans)
- Le Manoir des Hêtres (the manor of the beeches)
- Le Manoir des Pommiers (the manor of the apple trees)
L, continued
- Le Manoir du Colombier (the manor of the dovecote)
- Le Manoir du Moulin (the manor of the mill)
- Le Manoir du Vieux Chêne (the manor of the old oak)
- Le Mas de la Fontaine (the farmhouse by the fountain)
- Le Mas de la Sorgue (the farmhouse on the Sorgue)
- Le Mas des Cigales (the farmhouse of the cicadas)
- Le Mas des Oliviers (the farmhouse of the olive trees)
- Le Mas du Soleil (the farmhouse of the sun)
- Le Merle Blanc (the white blackbird)
- Le Mortier d'Or (the golden mortar)
- Le Moulin de la Rivière (the mill on the river)
- Le Moulin Fleuri (the mill in bloom)
- Le Mouton Blanc (the white sheep)
- Le Muguet (the lily of the valley)
L, continued
- Le Mûrier Blanc (the white mulberry)
- Le Paon (the peacock)
- Le Pavillon de Chasse (the hunting lodge)
- Le Pélican (the pelican)
- Le Petit Logis (the little dwelling)
- Le Petit Manoir (the little manor)
- Le Petit Palais (the little palace)
- Le Phénix (the phoenix)
- Le Pin Parasol (the umbrella pine)
- Le Plat d'Étain (the pewter dish)
- Le Pot d'Étain (the pewter pot)
- Le Prieuré (the priory)
- Le Refuge (the mountain hut)
- Le Relais de la Bascule (the weighbridge stop)
- Le Relais de la Côte (the stop on the hill)
L, continued
- Le Relais de la Nationale (the main road stop)
- Le Relais de la Nationale 10 (the stop on National Road 10)
- Le Relais de la Patte d'Oie (the stop at the road fork)
- Le Relais de la Rocade (the ring road stop)
- Le Relais de la Route Bleue (the blue road stop)
- Le Relais des Routiers (the truckers' stop)
- Le Relais du Bord de Route (the roadside stop)
- Le Relais du Camionneur (the trucker's stop)
- Le Relais du Passage à Niveau (the level crossing stop)
- Le Relais du Poids Lourd (the heavy truck stop)
- Le Relais du Viaduc (the viaduct stop)
- Le Renard (the fox)
- Le Rendez-vous de Chasse (the hunt meeting place)
- Le Repos (the rest)
L, continued
- Le Roc (the rock)
- Le Routier Sympa (the friendly trucker)
- Le Sanglier (the wild boar)
- Le Sapin Blanc (the silver fir)
- Le Saule Pleureur (the weeping willow)
- Le Saumon (the salmon)
- Le Soleil d'Or (the golden sun)
- Le Soleil du Midi (the southern sun)
- Le Tétras (the grouse)
- Le Tonneau d'Or (the golden barrel)
- Le Traîneau (the sleigh)
- Le Vieux Chalet (the old chalet)
- Le Vieux Logis (the old dwelling)
- Le Vieux Manoir (the old manor)
- Le Vieux Mas (the old Provençal farmhouse)
L, continued
- Le Vieux Moulin (the old mill)
- Le Vieux Noyer (the old walnut tree)
- Le Vieux Prieuré (the old priory)
- Les Acacias (the acacias)
- Les Agaves (the agaves)
- Les Aiguilles (the rock needles)
- Les Ajoncs d'Or (the golden gorse)
- Les Amandiers (the almond trees)
- Les Arcades du Port (the harbor arcades)
- Les Arolles (the stone pines)
- Les Aubépines (the hawthorns)
- Les Bleuets (the cornflowers)
- Les Bougainvilliers (the bougainvilleas)
- Les Bouleaux (the birches)
L, continued
- Les Camélias (the camellias)
- Les Cèdres (the cedars)
- Les Cerisiers (the cherry trees)
- Les Chalets (the chalets)
- Les Charmilles (the hornbeam arbors)
- Les Châtaigniers (the sweet chestnut trees)
- Les Chèvrefeuilles (the honeysuckle)
- Les Cigales (the cicadas)
- Les Citronniers (the lemon trees)
- Les Clématites (the clematis)
- Les Coquelicots (the poppies)
- Les Cormorans (the cormorants)
- Les Crêtes (the ridges)
- Les Cyprès (the cypresses)
- Les Deux Clefs (the two keys)
L, continued
- Les Deux Lions (the two lions)
- Les Écrins (the Écrins massif)
- Les Églantiers (the wild roses)
- Les Embruns (the sea spray)
- Les Épinettes (the spruces)
- Les Eucalyptus (the eucalyptus trees)
- Les Figuiers (the fig trees)
- Les Flocons (the snowflakes)
- Les Flots Bleus (the blue waves)
- Les Frênes (the ash trees)
- Les Genêts (the broom bushes)
- Les Géraniums (the geraniums)
- Les Glycines (the wisteria)
- Les Goélands (the gulls)
L, continued
- Les Guides (the mountain guides)
- Les Iris (the irises)
- Les Jonquilles (the daffodils)
- Les Lauriers-Roses (the oleanders)
- Les Lavandes (the lavender)
- Les Magnolias (the magnolias)
- Les Marguerites (the daisies)
- Les Mélèzes (the larches)
- Les Mimosas (the mimosas)
- Les Myrtilles (the bilberries)
- Les Noyers (the walnut trees)
- Les Oliviers (the olive trees)
- Les Orangers (the orange trees)
- Les Ormeaux (the young elms)
- Les Peupliers (the poplars)
L, continued
- Les Pins Maritimes (the maritime pines)
- Les Pivoines (the peonies)
- Les Platanes (the plane trees)
- Les Pommiers (the apple trees)
- Les Primevères (the primroses)
- Les Régates (the regattas)
- Les Rhododendrons (the rhododendrons)
- Les Rochers d'Azur (the azure rocks)
- Les Roses Trémières (the hollyhocks)
- Les Sables d'Or (the golden sands)
- Les Salines (the salt works)
- Les Sapins (the fir trees)
- Les Saules (the willows)
- Les Sorbiers (the rowan trees)
L, continued
- Les Tamaris (the tamarisks)
- Les Terrasses du Midi (the terraces of the south)
- Les Tilleuls (the lime trees)
- Les Tourelles (the turrets)
- Les Trois Canards (the three ducks)
- Les Trois Couronnes (the three crowns)
- Les Trois Écus (the three shields)
- Les Trois Lys (the three lilies)
- Les Trois Pigeons (the three pigeons)
- Les Trois Rois (the three kings)
- Les Trois Vallées (the three valleys)
- Les Vagues (the waves)
- Les Violettes (the violets)
- Les Voiles (the sails)
- Les Volcans (the volcanoes)
M: 11 names
- Maison d'hôtes La Belle Endormie (the sleeping beauty)
- Maison d'hôtes La Demeure du Notaire (the notary's home)
- Maison d'hôtes La Maison de Louise (Louise's house)
- Maison d'hôtes La Parenthèse (the interlude)
- Maison d'hôtes Le Clos Saint-Martin (Saint Martin's close)
- Maison d'hôtes Le Temps Retrouvé (time regained)
- Maison d'hôtes Les Matins Clairs (the bright mornings)
- Maison d'hôtes Les Pierres Dorées (the golden stones)
- Mimosa Palace (mimosa palace)
- Motel de la Traverse (the ferry crossing)
- Motel des Érables (the maples)
N: 2 names
- Nouvel Hôtel (new hotel)
- Nouvel Hôtel du Tramway (new hotel of the tramway)
P: 24 names
- Palace des Orangers (palace of the orange trees)
- Pension Beau Séjour (lovely stay)
- Pension Chez Madeleine (at Madeleine's)
- Pension de Famille (family boarding house)
- Pension du Jardin (the garden)
- Pension du Soleil (the sun)
- Pension du Square (the public garden)
- Pension du Vieux Clocher (the old bell tower)
- Pension La Paisible (the peaceful one)
- Pension Les Alouettes (the larks)
- Pension Les Bons Amis (the good friends)
- Pension Les Capucines (the nasturtiums)
P, continued
- Pension Les Fauvettes (the warblers)
- Pension Les Hirondelles (the swallows)
- Pension Les Marronniers (the chestnut trees)
- Pension Les Rossignols (the nightingales)
- Pension Les Volets Bleus (the blue shutters)
- Pension Les Volets Verts (the green shutters)
- Pension Ma Campagne (my countryside)
- Pension Mireille (Mireille)
- Pension Mon Abri (my shelter)
- Pension Mon Désir (my wish)
- Pension Sainte-Anne (Saint Anne)
- Pension Villa Rose (pink villa)
R: 39 names
- Relais de l'Abreuvoir (the watering trough)
- Relais de l'Étape (the day's stage)
- Relais de la Berline (the berlin coach)
- Relais de la Bonne Étape (the good stop)
- Relais de la Borne (the milestone)
- Relais de la Calèche (the open carriage)
- Relais de la Diligence (the stagecoach relay)
- Relais de la Forêt (the forest)
- Relais de la Garrigue (the scrubland)
- Relais de la Halte (the stopping place)
- Relais de la Malle-Poste (the mail coach)
- Relais de la Patache (the country coach)
- Relais de la Poste (the post relay)
R, continued
- Relais de la Route Royale (the royal road)
- Relais de la Tour Carrée (the square tower)
- Relais de la Vallée Verte (the green valley)
- Relais de la Vieille Route (the old road)
- Relais des Cochers (the coachmen)
- Relais des Écuries (the stables)
- Relais des Étangs (the ponds)
- Relais des Gorges (the gorges)
- Relais des Monts (the hills)
- Relais des Quatre Routes (the four roads)
- Relais des Trois Chevaux (the three horses)
- Relais des Voyageurs (the travelers' relay)
- Relais du Bon Repos (good rest)