Old Spanish Name Generator

Medieval names from Castile, León and Aragon

Real-World Names & CulturesPart of: real-world name generators500 names

0 of 500 seen

This or that?

7 picks, 1 winner

Tap the name you like more.

Tap a name to copy it. The arrows swap one name.

Or browse all 500 names, A to Z

Generate medieval Spanish names from the Visigothic era to the Reconquista, such as Nuño Meléndez, Urraca de Lerma and Gonzalo el Bermejo. Use them for historical fiction, tabletop characters and worldbuilding with an Iberian flavor.

About old Spanish names

Medieval Spain drew on a stock of names that looks little like the modern one. The Visigoths, who ruled the peninsula until 711, left Germanic names such as Recaredo, Leovigildo and Gosvinta, and several favorites of the Christian kingdoms that followed, including Rodrigo, Fernando, Gonzalo and Elvira, come from the same Gothic roots. Other names belonged to a region: Fortún, Aznar, Galindo and Oneca were at home in Aragon and Navarre, while Pelayo, Fruela and Ordoño point to Asturias and León.

Fixed surnames did not exist yet. A person went by a given name plus a patronymic built from the father's name, usually ending in -ez, so a son of Nuño was a Núñez and a daughter of Gutierre was a Gutiérrez. Women carried patronymics too and kept them after marriage. As towns grew, people added "de" and a place, a trade, or a nickname such as el Bermejo (the ruddy one) to tell neighbors apart.

This list covers all of those forms: single given names, patronymic names, place bynames from Castile, León, Galicia, Aragon and Navarre, trades and nicknames, and titled forms with Don, Doña, Abad and Maese. Spellings follow the modern Spanish forms that historians use, so they are easy to read aloud.

How to choose old Spanish names

  • Build families the medieval way. The patronymic changes every generation, so Tello Gutiérrez would name his son something like Nuño Téllez, not Nuño Gutiérrez.
  • Match the name to the kingdom. Fortún, Aznar, Íñigo and Toda suit Aragon and Navarre, while Payo, Aldara, Mendo and Gontrodo suit Galicia and León.
  • Keep Don and Doña for nobles and senior clergy. In the Middle Ages they marked rank and were not an everyday courtesy.
  • Use the short forms of the period for a lived-in feel: Ruy for Rodrigo, Pero for Pedro, Garci for García, Fernán for Fernando and Álvar for Álvaro.
  • For commoners, a trade or nickname byname reads naturally, as in Yagüe el Tintorero (the dyer) or Marina la Panadera (the baker).

Frequently asked questions

What does the -ez ending mean in Spanish names?

It marks a patronymic, meaning "son or daughter of". Rodríguez is the child of Rodrigo, Núñez of Nuño and Téllez of Tello. In the Middle Ages the patronymic changed with each generation, and only later did it freeze into the hereditary surnames used today.

What are some old Spanish names for women?

Medieval records are full of women called Urraca, Sancha, Elvira, Jimena, Toda, Mayor, Aldonza and Mencía. The list has them in full forms such as Sancha de Carrión, Toda de Aibar and Elvira la Rica. It also includes rarer Visigothic names like Gosvinta and Egilona.

How is Old Spanish naming different from modern Spanish naming?

Modern Spaniards carry two fixed family surnames, one from each parent. A medieval Spaniard had a given name and whatever byname identified them in their community: a patronymic, a home town, a trade or a nickname. The same person could appear under different bynames in different documents.

Are these the names of real medieval people?

The given names, patronymics and places are real, but the pairings are fictional. Medieval Spain reused a small stock of names, so a pairing can still match someone recorded in a charter or chronicle. Search a name first if that matters for your project.

Related generators

More like this

Browse category

All 500 old Spanish names

This is the complete list the generator above draws its random batches from, sorted A to Z and grouped by first letter.

Plain text, one name per line.

A: 67 names

  • Abad Froilán de Eslonza
  • Abad Gudesteo de Sobrado
  • Abad Oveco de Arlanza
  • Abad Sisnando de Samos
  • Abad Ximeno de Irache
  • Abadesa Auria de Cañas
  • Abadesa Ermesinda de Casbas
  • Abadesa Gontrodo de Carrizo
  • Abadesa Marina de Vileña
  • Adosinda
  • Adosinda Arias
  • Adosinda de Grajal
  • Adosinda Vermúdez
  • Águeda la Molinera
  • Alarico
  • Alcaide Aznar Garcés de Loarre
  • Alcaide Gome Suárez de Gormaz
  • Aldara de Luarca
  • Aldara la Gallega
  • Aldonza de Ribadavia
  • Aldonza Godínez
  • Aldonza la Moza
  • Aldonza Meléndez
  • Alférez Ruy Peláez de Gordón
  • Alodia
  • Álvar de Berlanga
  • Álvar el Fuerte
  • Álvar Gutiérrez
  • Álvar Muñiz
  • Amuña
  • Amuña Vélaz
  • Anderquina
  • Anderquina Aznárez

A, continued

  • Andregoto
  • Andregoto Jiménez
  • Andrés de Alarcón
  • Andrés el Pellejero
  • Ansur
  • Ansur Gómez
  • Ansur Muñoz
  • Antolín de Haza
  • Antolín el Pastor
  • Aragonta Arias
  • Aragonta de Tuy
  • Arcediano Munio de Astorga
  • Arcediano Tello de Palencia
  • Argentea
  • Argentea Muñoz
  • Arias de Allariz
  • Arias de Liébana
  • Arias el Espadero
  • Arias Godínez
  • Arnal de Benasque
  • Arnal el Gascón
  • Artal de Ricla
  • Atanagildo
  • Ataúlfo
  • Atilano
  • Ato de Ayerbe
  • Ato el Peregrino
  • Auria Sánchez
  • Aznar de Ansó
  • Aznar de Boltaña
  • Aznar de Cascante
  • Aznar el Navarro
  • Aznar Fortúnez
  • Aznar Jiménez

B: 19 names

  • Baddo
  • Banzo de Biel
  • Bartolomé de Maqueda
  • Beatriz de Huete
  • Beltrán el Cortés
  • Benito de Ágreda
  • Benito Serrano
  • Bermudo
  • Bermudo Arias
  • Bermudo de Celanova
  • Bermudo de Pravia
  • Bermudo el Velloso
  • Bertrán de Monzón
  • Blanca de Estella
  • Blasco de Arévalo
  • Blasco de Sádaba
  • Blasco el Aragonés
  • Blasco Íñiguez
  • Blasco Muñoz

C: 14 names

  • Casilda
  • Casilda de Montejo
  • Casilda Núñez
  • Catalina de Hita
  • Catalina la Partera
  • Cebrián de Ucero
  • Cebrián el Zapatero
  • Cebrián Sánchez
  • Cecilia la Costurera
  • Chindasvinto
  • Cixilo
  • Columba Laínez
  • Constanza de Olmedo
  • Cristóbal el Escribano

D: 32 names

  • Diego de Tariego
  • Diego el Bravo
  • Diego Eriz
  • Diego Vermúdez
  • Dominga de Maderuelo
  • Dominga Peláez
  • Dominga Yagüez
  • Domingo Blanco
  • Domingo de Ayllón
  • Domingo de Daroca
  • Domingo el Sillero
  • Domingo Laínez
  • Don Álvar Godínez de Atienza
  • Don Fortún Aznárez de Sos
  • Don Garci Téllez de Coca
  • Don Gutierre Téllez de Carrión
  • Don Lope Fortúnez de Estella
  • Don Nuño Vélaz de Pancorbo
  • Don Pelayo Froilaz de Tineo
  • Don Ramiro Flaínez de Cea
  • Don Suero Ordóñez de Grajal
  • Don Tello Muñoz de Roa
  • Doña Aldonza Peláez de Cangas
  • Doña Elvira Núñez de Amaya
  • Doña Goto Vermúdez de Tuy
  • Doña Ilduara Arias de Sarria
  • Doña Jimena Laínez de Sepúlveda
  • Doña Mencía Suárez de Toro
  • Doña Sancha Gutiérrez de Frómista
  • Doña Teresa Muñiz de Astorga
  • Doña Toda Jiménez de Aibar
  • Doña Urraca Téllez de Lerma

E: 28 names

  • Égica
  • Egilona
  • Elfa de Pedrola
  • Elvira de Cuéllar
  • Elvira de Eslonza
  • Elvira Froilaz
  • Elvira Gutiérrez
  • Elvira la Rica
  • Enneco de Berdún
  • Enneco de Ujué
  • Ermesinda
  • Ermesinda de Coyanza
  • Ermesinda de Graus
  • Ermesinda Eriz
  • Ermesinda Núñez
  • Ero de Mansilla
  • Ero Peláez
  • Ervigio
  • Esteban de Buitrago
  • Esteban Godínez
  • Esteban Moreno
  • Estefanía de Ibrillos
  • Estefanía de Larraga
  • Estefanía Osórez
  • Eulalia Muñiz
  • Eurico
  • Eylo
  • Eylo Godínez

F: 35 names

  • Favila
  • Felices de Fuentidueña
  • Felices el Vaquero
  • Felicia de Almudévar
  • Fernán de Carracedo
  • Fernán de Sepúlveda
  • Fernán el Merino
  • Fernán Godínez
  • Fernán Muñiz
  • Ferriz de Bolea
  • Flaín
  • Flámula
  • Flámula Núñez
  • Fortún Aznárez
  • Fortún Blázquez
  • Fortún de Jaca
  • Fortún de Peralta
  • Fortún Negro
  • Fortuño de Olite
  • Fray Benito de Oña
  • Fray Bernaldo de Moreruela
  • Fray Domingo de Carracedo
  • Fray Esteban de Huerta
  • Fray Gil de Veruela
  • Fray Millán de Valvanera
  • Fray Pascual de Medina
  • Froilán
  • Froilán de Orense
  • Fronilde de Ledesma
  • Fronilde Gutiérrez
  • Fronilde Peláez
  • Fruela de Avilés
  • Fruela de Cangas
  • Fruela Osórez
  • Fruela Peláez

G: 47 names

  • Galindo de Aínsa
  • Galindo de Sos
  • Galindo el Alférez
  • Galindo Íñiguez
  • Galindo Sánchez
  • Garci Blázquez
  • Garci de Aranda
  • Garci el Chico
  • Garci Téllez
  • García de Artajona
  • García de Ruesta
  • Gelvira
  • Gelvira Sisnándiz
  • Genadio
  • Gil Alegre
  • Gil de Uclés
  • Godina Téllez
  • Godino Arias
  • Gombal de Fraga
  • Gome el Alcaide
  • Gome Peláez
  • Gome Suárez
  • Gontrodo

G, continued

  • Gontrodo Arias
  • Gontrodo de Castroverde
  • Gontrodo Osórez
  • Gonzalo de Gormaz
  • Gonzalo el Bermejo
  • Gonzalo Eriz
  • Gonzalo Froilaz
  • Gosvinta
  • Goto
  • Goto de Villafranca
  • Gracia de Borja
  • Gudesteo
  • Gudesteo Arias
  • Gudesteo de Valderas
  • Guillén de Barbastro
  • Guillén el Franco
  • Guiomar de Almazán
  • Guiomar de Ciudad Rodrigo
  • Gundemaro
  • Guntroda de Iria
  • Gutierre de Astorga
  • Gutierre de Atienza
  • Gutierre Peláez
  • Gutierre Vélaz

H: 3 names

  • Hermenegildo
  • Hermenegildo Arias
  • Hermenegildo de Betanzos

I: 16 names

  • Ilduara
  • Ilduara de Mondoñedo
  • Ilduara Menéndez
  • Ilduara Vimáraz
  • Illán de Illescas
  • Illán el Hortelano
  • Illán Pérez
  • Inés Blázquez
  • Inés de Corella
  • Inés de Palenzuela
  • Inés de Toro
  • Inés Salvadórez
  • Íñigo de Aoiz
  • Íñigo de Loarre
  • Íñigo el Adalid
  • Íñigo Vélaz

J: 22 names

  • Jimena de Covarrubias
  • Jimena de Riaño
  • Jimena de Tafalla
  • Jimena Ordóñez
  • Jimena Ovéquiz
  • Jimeno Aznárez
  • Jimeno de Baztán
  • Jimeno de Uncastillo
  • Jimeno el Ballestero
  • Jimeno Fortúnez
  • Jordán de Sariñena
  • Juan Calvo
  • Juan de Almanza
  • Juan de Riaza
  • Juan Vélaz
  • Juana de Ocaña
  • Julián el Carretero
  • Juliana la Lavandera
  • Juliana Pérez
  • Justa de Curiel
  • Justa Godínez
  • Justa la Tendera

L: 15 names

  • Laín Téllez
  • Lambra
  • Lambra de Grañón
  • Lambra Gutiérrez
  • Leocadia
  • Leocadia Flaínez
  • Leonor de Íscar
  • Leovigildo
  • Liuva
  • Liuvigoto
  • Lope de Briviesca
  • Lope de Ejea
  • Lope Velázquez
  • Lucas el Alfarero
  • Lucía la Hilandera

M: 57 names

  • Maese Bernal de Burgos
  • Maese Esteban de Sigüenza
  • Maese Guillén de León
  • Maese Pero de Cuenca
  • Maese Yagüe de Nájera
  • Marcos el Cantero
  • Marina de Cabezón
  • Marina de Gijón
  • Marina Gómez
  • Marina la Panadera
  • Marina Laínez
  • Marquesa de Tamarite
  • Marta la Pescadera
  • Martín Crespo
  • Martín de Calatayud
  • Martín de Dueñas
  • Martín Ovéquiz
  • Martín Salvadórez
  • Mateo el Pescador
  • Mauregato
  • Mayor de Funes
  • Mayor de Roa
  • Mayor de Samos
  • Mayor Godínez
  • Mayor la Vieja
  • Mayor Téllez
  • Mencía de Medinaceli
  • Mencía de Salamanca

M, continued

  • Mencía la Buena
  • Mencía Ovéquiz
  • Mencía Suárez
  • Mendo Arias
  • Mendo de Cea
  • Mendo Eriz
  • Mendo Ferrero
  • Menendo de Sarria
  • Merino Blasco Muñoz de Arévalo
  • Miguel Ansúrez
  • Miguel de Belchite
  • Miguel de Uceda
  • Miguel Pardo
  • Millán de Sigüenza
  • Millán el Molinero
  • Millán Garcés
  • Mosén Berenguer de Teruel
  • Mosén Jaime de Huesca
  • Mosén Miguel de Daroca
  • Mosén Ramón de Alcañiz
  • Mumadona de Lemos
  • Muniadona
  • Muniadona Froilaz
  • Muniadona Peláez
  • Munio
  • Munio de Alba
  • Munio de Salas
  • Munio el Zurdo
  • Munio Froilaz

N: 8 names

  • Nicolás el Carnicero
  • Nunilo
  • Nunilo Jiménez
  • Nuño de Amaya
  • Nuño de Saldaña
  • Nuño el Mozo
  • Nuño Laínez
  • Nuño Meléndez

O: 30 names

  • Olalla
  • Olalla de Escalona
  • Olalla de Oviedo
  • Olalla Garcés
  • Olalla la Hornera
  • Olalla Yagüez
  • Oneca de Leire
  • Oneca de Lumbier
  • Oneca la Navarra
  • Onneca
  • Onneca Aznárez
  • Onneca Blázquez
  • Ordoño
  • Ordoño de Cerezo
  • Ordoño de Ponferrada
  • Ordoño el Leonés
  • Ordoño Flaínez
  • Ordoño Téllez
  • Oria de Calatañazor
  • Oria de Siresa
  • Oria Fortúnez
  • Oria Íñiguez
  • Oria la Tejedora
  • Osorio de Bembibre
  • Oveco
  • Oveco de Lugo
  • Oveco de Oca
  • Oveco el Mayordomo
  • Oveco Núñez
  • Oveco Vigílaz

P: 19 names

  • Pascual Cano
  • Pascual de Tordesillas
  • Pascual Muñoz
  • Payo de Noya
  • Payo de Padrón
  • Payo el Gallego
  • Pedro de Boñar
  • Pelayo de Pontevedra
  • Pelayo de Tineo
  • Pelayo el Montañés
  • Pelayo Gutiérrez
  • Pelayo Vermúdez
  • Pelegrín de Bielsa
  • Pero de Frómista
  • Pero Godínez
  • Petronila de Lerín
  • Ponce de Sobrado
  • Prior Salvador de Nájera
  • Prior Vicente de Uclés

R: 17 names

  • Ramiro de Grado
  • Ramiro el Rojo
  • Ramiro Meléndez
  • Ramiro Ovéquiz
  • Recaredo
  • Recesvinto
  • Rodrigo de Alcañiz
  • Rodrigo de Castrojeriz
  • Rodrigo de Laciana
  • Rodrigo el Bueno
  • Rodrigo Godínez
  • Rosendo
  • Rosendo de Mayorga
  • Rosendo Eriz
  • Ruy de Pedraza
  • Ruy Garcés
  • Ruy Suárez

S: 25 names

  • Salvador de Belorado
  • Sancha de Babia
  • Sancha de Carrión
  • Sancha de Falces
  • Sancha de Luesia
  • Sancha la Rubia
  • Sancha Osórez
  • Sancha Vélaz
  • Sancho de Simancas
  • Sancho de Teruel
  • Sancho el Rubio
  • Sancho Ovéquiz
  • Sanz de Roncal
  • Sibila de Épila
  • Simón de Logroño
  • Sisebuto
  • Sisenando
  • Sisnando
  • Sisnando de Villalpando
  • Sisnando Vimáraz
  • Suero de Llanes
  • Suero de Villadiego
  • Suero el Barbudo
  • Suero Menéndez
  • Suero Ordóñez

T: 20 names

  • Talesa de Alquézar
  • Tello de Peñafiel
  • Tello el Gordo
  • Tello Gutiérrez
  • Teresa de Aguilar
  • Teresa de Albarracín
  • Teresa de Gordón
  • Teresa Godínez
  • Teresa la Chica
  • Teresa Muñiz
  • Teudis
  • Tigridia
  • Toda Blázquez
  • Toda de Aibar
  • Toda de Frías
  • Toda de Viana
  • Toda Fortúnez
  • Toda la Bermeja
  • Tomé el Tejedor
  • Tulga

U: 6 names

  • Urraca de Gradefes
  • Urraca de Lerma
  • Urraca de Tauste
  • Urraca la Blanca
  • Urraca Meléndez
  • Urraca Vigílaz

V: 15 names

  • Vela de Pancorbo
  • Vela el Sayón
  • Vela Núñez
  • Vela Ovéquiz
  • Velasco el Alcalde
  • Velasco Garcés
  • Velasco Núñez
  • Velasquita
  • Velasquita de Limia
  • Velasquita Ovéquiz
  • Vicente de Sacramenia
  • Vicente el Herrero
  • Vímara
  • Vímara Sisnándiz
  • Violante de Caspe

W: 1 name

  • Wamba

X: 1 name

  • Ximeno de Pamplona

Y: 3 names

  • Yagüe de Talamanca
  • Yagüe el Tintorero
  • Yagüe Peláez