Arabische Namen

Vornamen von Marokko bis zum Golf in lateinischer Schrift

Menschen und Vornamen1000 NamenStand: Okt. 2026Kostenlos · ohne Anmeldung

Tippe oder klicke auf einen Namen, um ihn zu kopieren.

Oder alle 1000 Namen von A bis Z ansehen

Hier findest du 1000 arabische Vornamen für Jungen und Mädchen, von Yusuf und Amira bis Abdelrahman und Nour El Houda. Viele stehen in mehreren lateinischen Schreibweisen da, so wie Familien aus dem Maghreb, der Levante, Ägypten oder vom Golf sie schreiben.

Über diese Namen

Arabische Vornamen begegnen dir im deutschsprachigen Raum jeden Tag, auf Klassenlisten, in der Kita und im Sportverein. Diese Liste sammelt 1000 davon für Jungen und Mädchen: Namen von Propheten wie Ibrahim, Musa und Yunus, Frauennamen wie Maryam, Khadija und Salma, klassische Namen aus der alten Dichtung wie Qais und Buthaina und kurze moderne wie Jad, Naya oder Lin. Wer einen langen Namen sucht, findet Zusammensetzungen wie Abdelrahman, Salaheddin oder Nour El Houda.

Das Arabische hat eine eigene Schrift, und für die Umschrift in lateinische Buchstaben gibt es keine einheitliche Regel. Deshalb stehen viele Namen mehrfach in der Liste. Familien aus Marokko, Algerien und Tunesien schreiben meist nach französischer Art: Youssef, Rachid, Mehdi, Yasmine. Auch im Libanon ist diese Schreibung verbreitet, mit Namen wie Charbel, Mounir oder Antoun. Aus dem Irak, aus Jordanien oder vom Golf kommen eher Yusuf oder Yousef, Rashid, Mahdi und Yasmin. In Ägypten wird das J als G gesprochen, aus Jamal wird Gamal. Formen wie Jussuf oder Raschid sind nach deutscher Art geschrieben.

Dazu kommen Namen, die vor allem arabische Christen tragen, etwa Boutros, Maroun oder Hanna. Ob ein Name für Jungen oder Mädchen gedacht ist, steht nicht dabei. Manche tragen beide, zum Beispiel Nour, Ihsan oder Sabah. Andere wirken im Deutschen weiblich und sind im Arabischen Männernamen, so Hanna und Nicola.

Tipps für die Namenswahl

Lege die Schreibweise fest, bevor du den Namen irgendwo einträgst. Youssef, Yusuf, Yousef und Jussuf sind im Arabischen ein und derselbe Name, auf dem Amt aber vier verschiedene. Am einfachsten ist die Form, die schon in den Pässen der Familie steht.
Lies den Namen so, wie man ihn in Schule oder Arztpraxis lesen wird. Ein J wird hier oft wie in „Jahr“ gesprochen, ein Z wie in „Zeit“. Ein Ch liest man wie in „ich“ oder „ach“, obwohl es in Schreibweisen aus dem Maghreb und dem Libanon für ein Sch steht: Rachid spricht sich Raschid, Bouchra Buschra und Charbel Scharbel. Sami, Lina, Karim, Amira oder Nadia kommen meist ohne Nachfrage durch, bei Khadija, Ghaith oder Thuraya solltest du mit Rückfragen rechnen.
Bei Namen mit Abd gehören beide Teile zusammen: Abd heißt „Diener“, der zweite Teil ist meist einer der Namen Gottes. Ob du Abdelrahman, Abdel Rahman oder Abdul Rahman schreibst, ist eine Frage der Umschrift. Als Kurzform sagen viele Familien Abdo oder Abed.
Schreibst du an einer Geschichte, dann lass Namen und Herkunft der Figur zusammenpassen. In einer Familie aus Casablanca heißen die Kinder eher Rachid, Mehdi und Bouchra als Rashid, Mahdi und Bushra, ein Kairoer heißt eher Gamal als Jamal, und Hamad, Sultan oder Nouf klingen nach der Golfregion.
Für ein Kind lohnt der Blick auf beide Sprachen: Adam, Sara, Lina, Elias, Dana oder Maya funktionieren im Arabischen wie im Deutschen. Ob ein Vorname in einer bestimmten Schreibweise eingetragen wird, entscheidet das Standesamt, in der Schweiz das Zivilstandsamt.

Häufige Fragen

Warum gibt es für denselben arabischen Namen so viele Schreibweisen?

Arabisch wird mit eigenen Buchstaben geschrieben, kurze Vokale stehen meist gar nicht da, und einige Laute kennt das Deutsche nicht. Wie ein Name in lateinischer Schrift aussieht, hängt deshalb davon ab, wo er zum ersten Mal in einen Pass kam: im Maghreb nach französischem Muster mit ou, ch und dj (Youssef, Rachid, Djamila), im Irak, in Jordanien und am Golf eher nach englischem mit u, sh und j (Yusuf, Rashid, Jamila). Im Libanon findet man oft die französische Form. In Ägypten wird das J als G gesprochen (Gamal, Gamila). Die Liste führt solche Formen als eigene Einträge.

Was bedeuten die Namen?

Die meisten arabischen Vornamen sind Wörter der Sprache und haben eine klare Bedeutung. Ein paar Beispiele: Karim heißt großzügig, Nour Licht, Amira Fürstin, Layla Nacht, Amal Hoffnung, Farah Freude, Habib Geliebter und Jamila die Schöne. Abd bedeutet Diener, Abdullah also Diener Gottes. In der Liste selbst stehen keine Bedeutungen. Willst du es bei einem Namen genau wissen, schlag ihn nach oder frag jemanden, der Arabisch spricht.

Sind das alles muslimische Namen?

Nein. Arabisch ist eine Sprache, keine Religion. Viele Namen der Liste stammen aus dem Koran und der islamischen Überlieferung, etwa die der Propheten Ibrahim, Musa, Isa und Yusuf. Andere sind älter als der Islam, wie Qais, Hind oder Antara. Arabische Christen tragen Namen wie Boutros, Hanna, Charbel oder Mariam, und Namen wie Samir, Nabil, Rami oder Layla sind an keine Religion gebunden. Welcher Name aus religiöser Sicht passt, beurteilt diese Seite nicht.

Sind das echte Namen, und wie ist die Liste entstanden?

Die Liste sammelt Vornamen, wie sie in arabischen Ländern und in Familien arabischer Herkunft getragen werden, dazu einige Doppelnamen wie Mohamed Amine oder Fatima Zahra. Doppelte Einträge wurden entfernt, und die Liste wurde nach anstößigen Begriffen durchsucht. Sie sagt nichts darüber, wie oft ein Name vergeben wird, und meint keine bestimmte Person. Kommt es auf einen Namen wirklich an, etwa für ein Kind, dann sieh dir Schreibweise und Bedeutung vorher selbst genau an.

Weitere Namenslisten

Alle Listen

Alle 1000 Namen

Aus dieser vollständigen Liste zieht der Generator oben seine Zufallsnamen. Sie ist von A bis Z sortiert und nach Anfangsbuchstaben gruppiert.

A: 123 Namen

Aban
Abanoub
Abbas
Abdallah
Abdelfattah
Abdelgawad
Abdelghani
Abdelhadi
Abdelhak
Abdelhakim
Abdelhalim
Abdelhamid
Abdelilah
Abdeljalil
Abdelkader
Abdelkarim
Abdellatif
Abdelmalik
Abdelmassih
Abdelmoneim
Abdelnasser
Abdelrahman
Abdennour
Abderrahmane
Abdessalam
Abdessamad
Abdo
Abdulaziz
Abdulbasit
Abduljabbar
Abdullah
Abdulmajid
Abdulmohsen
Abdulrahim
Abdulrazzaq
Abdulwahab
Abed
Abeer
Abla
Aboubakr
Abrar

A, Fortsetzung

Abu Bakr
Achraf
Adam
Adel
Adham
Adil
Adila
Adnan
Afaf
Afifa
Afnan
Afra
Afrah
Ahed
Ahlam
Ahlem
Ahmad
Ahmed
Ahmed Amine
Aicha
Aida
Aischa
Aisha
Akram
Alaa
Alaeddin
Ali
Ali Rida
Alia
Alyazia
Amal
Amany
Amatullah
Amel
Amer
Amin
Amina
Amine
Amir
Amira
Amjad

A, Fortsetzung

Ammar
Amna
Amr
Anas
Andraos
Anfal
Anis
Anisa
Anouar
Anoud
Antara
Antoun
Anwar
Aqil
Aref
Arij
Arkan
Arwa
Asaad
Aseel
Asiya
Asma
Assia
Atallah
Atef
Atika
Awatef
Awni
Aws
Aya
Ayat
Ayham
Ayman
Aymen
Ayoub
Ayyub
Aziz
Aziza
Azza
Azzam
Azzedine

B: 41 Namen

Babiker
Bachir
Badia
Badr
Badreddin
Badriya
Bahaa
Bahaeddin
Bahia
Bahjat
Bana
Bandar
Banin
Baqir
Baraa
Bashar
Bashayer
Bashir
Basima
Basma
Bassam
Bassel
Bassem
Batoul
Bayan
Bechara
Belkacem
Bilal
Bilel
Bilqis
Bisan
Bishoy
Boualem
Bouchaib
Bouchra
Boulos
Boutros
Brahim
Burhan
Bushra
Buthaina

C: 8 Namen

Chafik
Chaima
Chakib
Chams Eddoha
Chamseddine
Charbel
Cherif
Cherifa

D: 23 Namen

Daad
Dalal
Dalia
Dalila
Dana
Dania
Daoud
Dareen
Dawud
Demiana
Dhafer
Diaa
Diala
Dima
Dina
Djamel
Djamila
Doaa
Dorra
Dounia
Driss
Duha
Dunya

E: 7 Namen

Ehab
Elfatih
Elias
Eltayeb
Emna
Estephan
Ezzat

F: 39 Namen

Fadel
Fadi
Fadia
Fadila
Fadlallah
Fadwa
Fahd
Fahim
Fahima
Fairuz
Faisal
Faiza
Fakhri
Falah
Farah
Faraj
Fares
Farhan
Farid
Farida
Faruk
Faten
Fathallah
Fathi
Fatiha
Fatima
Fatima Zahra
Fatma
Fatme
Fawaz
Fawzi
Fawzia
Fayez
Feriel
Fethi
Fida
Firas
Firdaus
Fouad

G: 23 Namen

Galal
Gamal
Gamila
Gebran
Ghada
Ghadi
Ghadir
Ghaida
Ghaith
Ghala
Ghali
Ghalia
Ghalib
Ghanim
Ghassan
Ghattas
Ghazal
Ghazi
Ghazwan
Ghina
Ghizlane
Ghufran
Girgis

H: 76 Namen

Habib
Habiba
Hadi
Hadil
Hafida
Hafsa
Haidar
Haifa
Haitham
Hajar
Hakim
Hakima
Hala
Halim
Halima
Hamad
Hamda
Hamdan
Hamdi
Hamid
Hamida
Hammad
Hamoud
Hamza
Hanaa
Hanadi
Hanan
Hanane
Hani
Hania
Hanin
Hanna
Hanouf
Hany
Harith
Haroun
Harun
Hashim

H, Fortsetzung

Hasna
Hassan
Hassane
Hassiba
Hatem
Hawazin
Hawra
Hawwa
Haya
Hayat
Hazar
Hazem
Hazza
Hedi
Hela
Hessa
Hiba
Hibatullah
Hicham
Hidaya
Hikmat
Hilal
Hilmi
Hind
Hisham
Hosni
Houcine
Houda
Houria
Houssem
Hud
Huda
Hudhaifa
Humaid
Humam
Husam
Husna
Hussein

I: 32 Namen

Ibrahim
Ibtihal
Ibtisam
Idris
Ihsan
Ikhlas
Ikram
Ilham
Ilyas
Ilyes
Imad
Imadeddin
Iman
Imane
Imed
Imran
Inas
Inaya
Ines
Intisar
Isa
Isam
Ishaq
Iskandar
Islam
Ismail
Ismat
Isra
Issa
Iyad
Iyas
Izzeddin

J: 32 Namen

Jaber
Jad
Jafar
Jalal
Jalila
Jamal
Jamaleddin
Jamil
Jamila
Jana
Jannat
Jaouad
Jarrah
Jasmin
Jassim
Jawad
Jawaher
Jawdat
Jawhar
Jawhara
Jibril
Jihan
Jinan
Jiries
Joud
Jouri
Juma
Jumana
Junaid
Junis
Jussuf
Juwairiya

K: 35 Namen

Kacem
Kamal
Kamel
Kamila
Kanaan
Kaoutar
Karam
Karim
Karima
Karrar
Kawthar
Kazim
Keltoum
Kenza
Khadidja
Khadija
Khairallah
Khaireddin
Khairy
Khalaf
Khaldoun
Khaled
Khalid
Khalida
Khalifa
Khalil
Khansa
Khaoula
Khattab
Khawla
Kheira
Khulud
Kinan
Kinda
Kyrillos

L: 29 Namen

Labib
Lahcen
Laith
Lakhdar
Lama
Lamar
Lamia
Lamis
Lana
Larbi
Latif
Latifa
Layan
Layla
Leila
Lin
Lina
Lotfi
Loubna
Luay
Lubaba
Lubna
Lujain
Lulwa
Luqa
Luqman
Lut
Lutfallah
Lutfi

M: 109 Namen

Maan
Madiha
Madjid
Magdi
Maha
Mahdi
Maher
Mahfoud
Mahmoud
Mahra
Mai
Maimuna
Mais
Maitha
Majd
Majda
Majdolin
Majid
Majida
Makram
Malak
Maliha
Malik
Malika
Mamdouh
Mamun
Manal
Manar
Manel
Mansur
Marah
Maram
Mariam
Marouane
Maroun
Marta
Marwa
Marwan
Maryam
Mashael
Matar
Matta
Maya
Mayada
Mayar
Maysa
Maysun
Mazin
Medhat
Meera
Mehdi
Menna
Meriem
Messaoud

M, Fortsetzung

Mhamed
Mikail
Mikhail
Milad
Miloud
Mimoun
Mina
Miqdad
Mishal
Mishari
Mitri
Moataz
Mohamed
Mohamed Amine
Mohamed Lamine
Mohamed Nour
Mohamed Reda
Mohamed Taha
Mohamed Yassine
Mohammad
Mohammad Jawad
Mohammad Mahdi
Mohammed
Mohieddine
Mohsen
Mona
Moncef
Mondher
Morcos
Mouad
Mouhcine
Mounia
Mounir
Mourad
Moussa
Moza
Muadh
Mubarak
Muhammad
Muhannad
Mujtaba
Mukhtar
Mundhir
Munir
Munira
Muntazar
Murad
Murtada
Musa
Mustafa
Mustapha
Mutasim
Mutaz
Muthanna
Muzna

N: 79 Namen

Nabih
Nabiha
Nabil
Nabila
Nacer
Nada
Nader
Nadia
Nadim
Nadir
Nadira
Nael
Nafisa
Nagham
Naguib
Nagwa
Nagy
Nahed
Nahla
Naila
Naim
Naima
Najah
Najat
Naji
Najib
Najiba
Najla
Najwa
Nakhle
Naoufel
Naoum
Narjis
Nasr
Nasrallah
Nasreddin
Nasri
Nasser
Nassif

N, Fortsetzung

Nassim
Nassima
Nawaf
Nawal
Nawar
Nawfal
Nawras
Nay
Naya
Nayef
Nedjma
Nesma
Nesrine
Nezha
Nibal
Nicola
Nidaa
Nidal
Nihad
Nihal
Nimat
Nisrin
Nizar
Noha
Noor
Nouf
Nouhaila
Nour
Nour El Houda
Nour El Imane
Nour El Yakine
Noura
Nouran
Noureddine
Nuh
Nuha
Numan
Nureddin
Nuri
Nusaiba

O: 13 Namen

Obaid
Oday
Ola
Olfa
Omar
Omnia
Omran
Osman
Othman
Othmane
Oualid
Oumaima
Oussama

Q: 6 Namen

Qahtan
Qais
Qamar
Qasim
Qusay
Qutaiba

R: 75 Namen

Raad
Raafat
Rabab
Rabah
Rabia
Rabih
Rachid
Rachida
Radwa
Radwan
Raed
Rafal
Rafif
Rafik
Rafiq
Ragab
Raghad
Raghda
Ragheb
Rahaf
Raheel
Rahim
Rahma
Raida
Raihana
Raja
Raji
Rakan
Ramadan
Ramdane
Rami
Ramla
Ramy
Ramzi
Rana
Rand
Randa

R, Fortsetzung

Rania
Ranim
Raschid
Rasha
Rashad
Rashid
Rauf
Rawad
Rawan
Rawda
Rawya
Rayan
Rayya
Razan
Reda
Redouane
Reem
Reham
Riad
Ribal
Rida
Ridha
Rifqa
Rihab
Rima
Rimas
Rital
Rizk
Rizkallah
Rochdi
Ruba
Rudaina
Rufaida
Rula
Rumaisa
Ruqayya
Rusul
Ruwaida

S: 120 Namen

Saad
Saadallah
Saadia
Saba
Sabah
Saber
Sabiha
Sabri
Sabrin
Sadiq
Saeed
Safa
Safiya
Safwan
Sahar
Sahl
Said
Saida
Saif
Saja
Sajida
Sajjad
Sakina
Salah
Salaheddin
Salama
Saleh
Salem
Saliba
Salih
Saliha
Salim
Salima
Salma
Salman
Salsabil
Salwa
Sama
Samah
Samar
Sameh
Samer
Sami
Samia
Samih
Samir
Samira
Sana
Sanaa
Sanad
Saqr
Sara
Sarah
Sari
Sarkis
Saud
Sauda
Sawsan
Sayed
Seddik

S, Fortsetzung

Seifeddine
Semaan
Shaaban
Shadi
Shadia
Shafiq
Shahd
Shahira
Shahrazad
Shaikha
Shaima
Shakir
Sham
Shamma
Shamoun
Shams
Shamsa
Sharif
Shatha
Shawkat
Shawqi
Shenouda
Sherif
Sherine
Shihab
Shouq
Shuaib
Shukri
Shuruq
Sid Ahmed
Sidi Mohamed
Sidra
Siham
Sihem
Sinan
Siraj
Sirine
Slim
Slimane
Smail
Soraya
Souad
Soufiane
Soukaina
Soumaya
Suad
Subhi
Sufian
Suha
Suhaib
Suhail
Suhaila
Suhair
Sukaina
Sulafa
Sulaiman
Sultan
Sultana
Sumaya
Sundus

T: 39 Namen

Tabarak
Tadros
Taghreed
Taha
Tahani
Tahar
Tahir
Tahira
Tahseen
Taim
Taima
Takla
Tala
Talal
Taleb
Talha
Tamer
Tamim
Tammam
Tanios
Tannous
Taoufik
Taqwa
Tarek
Tariq
Tasnim
Tawfiq
Tayeb
Tayseer
Thabit
Thaer
Thamer
Thanaa
Thuraya
Touma
Tufail
Tumadir
Tuqa
Turki

U: 7 Namen

Ubada
Ubaidallah
Ubay
Umaima
Umama
Urwa
Usama

W: 27 Namen

Waddah
Wadha
Wadih
Wael
Wafa
Wahib
Wahiba
Wahid
Wahida
Wajd
Wajdi
Wajih
Wajiha
Walaa
Walid
Wallada
Ward
Warda
Wassila
Wassim
Wathiq
Wiam
Widad
Wided
Wijdan
Wisal
Wissam

Y: 25 Namen

Yahia
Yahya
Yakoub
Yaman
Yamina
Yaqub
Yara
Yasin
Yasmin
Yasmine
Yasser
Yassin
Yassine
Yazan
Yazid
Youhanna
Younan
Younes
Yousef
Yousry
Youssef
Yumna
Yunus
Yusra
Yusuf

Z: 32 Namen

Zaher
Zahia
Zahid
Zahida
Zahira
Zahra
Zahraa
Zaid
Zain
Zaina
Zainab
Zakaria
Zakariya
Zaki
Zakiya
Zalfa
Zarifa
Zayed
Zeinab
Ziad
Zied
Zine El Abidine
Zineb
Zinedine
Zohra
Zouhair
Zubaida
Zubair
Zuhair
Zuhur
Zulaikha
Zulfikar